Gon, are you planing to go to the Ball?

I will stay at the tavern working.

Yuusuke's birthday present was very useful, I needed clothes. Sadly, the book only has blank pages... but I am not someone who enjoys writing their own stories.

( Private )

I apologize for my unannounced absence, I owe everyone an apology. Yuuko... I suppose I will be working in the tavern continuously for the next two weeks.
Gon... Trunks... Yuusuke. I...

I don't think I will go to the ball... I'll stay working at the tavern.

( Screened to Doumeki )

( Private )