Куда денется Удерживающий после того, как придет антихрист?

[avdy_san]

Оригинал взят у kassen_bek в Да, а куда денется Удерживающий после того, как придет антихрист?
За ответом на этот вопрос я решил обратиться все к тому же Библейскому тексту. И вот что оказалось

Comments

[avdy_san]

Потратил некоторое время со словарями, но не жалею. Кассен-бек прав.
«Тайна бо уже дъется беззаконiя, точiю держай нынъ, дондеже от среды будетъ: и тогда явится беззаконникъ,»
Что в переводе означает:
«Ибо уже Тайна беззакония в действии, только удерживается сейчас (тайна), доколе не выйдет из пределов (беззаконие): и тогда явится беззаконник.»
Это единственно возможное правильное толкование. Удерживающий- похоже удачная выдумка.

[ort7000]

Златоуст что ли выдумщик?!

[avdy_san]

Нет слова "Удерживающий" в ЦСтексте!

[ort7000]

Ну и что? Церковнославянский текст никто не канонизировал, это же не Коран :) и даже не Вульгата.

[avdy_san]

Неужели книга на которой прозносятся священнические клятвы, не является Каноном?

[ort7000]

Нет. Сам текст не является каноном.
У нас Писание от веры, а не вера от Писания.

[avdy_san]

Зачем тогда на Ней клятвы прозносить, если это не каноническая книга?

[ort7000]

Библия - это богодухновенное Священное Писание. Но не буквы, не сам текст, а содержание. Бог не в буквах. Это только так баптисты утверждают. У нас ни один перевод Писания не является самодостаточным. Но только в совокупности + Предание.

[avdy_san]

а как же понимать это:

(Ин.1:1) "Въ начáлѣ бѣ́ слóво, и слóво бѣ́ къ Бóгу {у Бóга}, и Бóгъ бѣ́ слóво".

[ort7000]

Слово - это Вторая Ипостась Троицы - Христос.

[avdy_san]

Слово одно из имен Христа. Вы думаете, что слово "Слово" не имеет отношение к речи в данном стихе Писания?

[ort7000]

Имеет - это проповедь Евангелия. Но не текст.

про Писание

[avdy_san]

Вы не веруете, что Писание было написано Духом Святым?

Re: про Писание

[ort7000]

Верую. Но Писаний было много всяких. И только на Вселенских Соборах был составлен канон Священного Писания. (Было время когда его вообще не было.) Причем, как реакция на еретиков. У нас вообще между Писанием и Преданием не четкая граница.

Re: про Писание

[avdy_san]

Всё таки Канон был составлен! Значит Он существовал, существовал и вдруг перестал существовать..
Когда же Он перестал существовать?

Re: про Писание

[ort7000]

Он какое-то время не существовал, потом его начал составлять свт.Афанасий Великий. Вселенские Соборы довершили. Но канон - это список книг Библии, но не текст. В текстах всегда были некоторые расхождения.
Канон Св.Писания существует по сей день.