Обзор книги Скотта Джурека Eat&Run: "Ешь правильно, беги быстро"

[avatarakali]

Писать обзор книжки, которую я переводила в 2014м сложно. Текст, знакомый для меня до букв, сложно воспринимать "со стороны"
Фанату Скотта Джурека дать обзор книги непредвзято - невозможно: книгу я люблю, перелистываю иногда, перебираю любимые заметки и цитаты

pomidorinka уже написала свой обзор всем бегунам категорически рекомендую к прочтению... Как же

Comments

[holy_hand]

Рецепты трудновоспроизводимы в российских условиях, жаль. Интересная у него тема идет про изменение сознания во время бега, да. Книга реально позитивна, захватила и порадовала, рекламирую среди знакомых.

[avatarakali]

очень даже понимаю по поводу рецептов! Я даже тут в США - не сподвиглась на некоторые рецепты =))
Но Вы спрашивайте, если есть вопросы по поводу рецептов - возможно, я могу помочь в поиске похожих продуктов, зная реалии и США, и России.

как здорово, что позитив так среди знакомых френдов распространяется! Очень рада слышать об этом!

[ladysunrise]

не читала. Но по тем отрывкам, что вы привели, очень вдохновляюще пишет! Прямо хочется сразу вскочить и побежать. :) Радостно и в удовольствие. :)

[avatarakali]

именно так и надо! хоть сто метров! =) здорово, что именно позитивно так отрикошетило =))))

[dao_nyxa]

Черт, как-то я пропустила, что это ведь вы переводили! Огромное спасибо, книга у меня положена в папку "вечное".

Вот тут я немного писала о впечатлениях от прочтения: http://dao-nyxa.livejournal.com/519909.html

[avatarakali]

о, здорово, спасибо за ссылку!

ну бывает =) насчет пропустила по поводу перевода =) хотя я , вроде, настолько часто про это уже писала, что думала ,что все уже в курсе =))
На здоровье! Мне очень понравилось "наносить добро" и доносить до русскоязычных читателей тексты, которые иначе на русском недоступны!

[lectica]

Давно по-английски читала. Рецепты пробовала делать, кукурузу оценила, как источник карбогидратов перед марафоном. Но делать рисовое молоко не понравилось. Смузи я столько делаю, что его рецепты мне нового не открыли.
Понравилось, как он просто пишет о неудачах, о том, что надо будет вовремя уйти. Как думать не надо, пока бежишь, и какие мысли помогают. Еще понравилось, как он объяснял, что бегать медленно - это хорошо. Правда, о самой технике бега маловато.
Вообще, книжка продумана очень хорошо, читается с удовольствием. Не понравилось только, как он писал о разводе, это жалобно как-то получилось.
Но она подтолкнула к поиску дополнительной инфы и мотивировала начать бегать. Это большой плюс ей.

[avatarakali]

мне кажется, что он на такой высоте уже, на которой про технику бега не задумываются =) вот и не написал .
Да, понравилось его отношение к скорости бега. Это говорит человек, который способен гнать с бешеной скоростью при температуре +40 в гору сотню миль.

развод - дело серъезное, он его, судя по всему, здорово из колеи выбил. И это понятно - когда мир с ног на голову переворачивается, а тебе сотни миль надо делать: как еще об этом сказать? Как есть, так и сказал, думаю, для мужчины еще - кратко, но емко.

Здорово, что мотивировала начать бегать! Спасибо за такой отклик! Мне кажется, что вот этими ниточками взаимодействия мы все , через жж, через реальность, через книги - связаны удивительным образом. Ну , как я в начале записи рассказала тоже. Человеческое такое взаимодействие, соль земли, чо...

[artimo]

Прочитал этой осенью. Наверное это одна из самых легких и приятных книг о беге, которые мне доводилось читать. Рецепты досконально не воспроизводил, но на кулинарные импровизации это сподвигало. Основным результатом для меня после прочтения стала регистрация на многодневный горный ультрамарафон летом 15 года, который будет проходить на Урале. Несколько авантюрно для моей нынешней формы, но отличная мотивация продолжать занятия зимой. Отличная книга! :)

[avatarakali]

о-лала!!! Многодневный бег! Мьсе знает толк =)))))) Обзавидоваться! Но классный эффект! Спасибо за отклик!

[hans_zivers]

И как, учавствовали?