(no subject)
Попалась забавная иллюстрация к английской идиоме:
jump ship - leave an organization, group, company/institution, movement, proposal, or idea. This departure is usually due to inside information, or a gut feeling, concerning the pending failure of said organization, group, company/institution, movement, proposal, or idea (Urban Dictionary)
jump ship - leave an organization, group, company/institution, movement, proposal, or idea. This departure is usually due to inside information, or a gut feeling, concerning the pending failure of said organization, group, company/institution, movement, proposal, or idea (Urban Dictionary)