Авария на шахте в Лассинге / Das Grubenunglück von Lassing
Продолжаю рассказ о трагических катастрофах Австрии, и сегодня разговор пойдёт о шахте по добыче талька, которая до аварии имела репутацию одной из самых безопасных шахт Европы…
ГДЕ? Лассинг (Штирия)
КОГДА? Июль 1998 года
СКОЛЬКО ЖЕРТВ? 10
КТО ВИНОВАТ? Ошибки при постройке, вызвавшие завал в шахте; вторжение воды и шлама
ЧТО ПРОИЗОШЛО?…
Авария в шахте Лассинга случилась 17 июля 1998 года. В обеденное время ни с того ни с сего произошло обрушение кровли горной выработки, в результате чего подземные полости стали наполняться водой и шламом. К счастью, на данный момент под землёй находился всего лишь один человек - 24-летний горняк Георг Хайнцл. Инцидент застал его, когда тот обедал в специально отведённой для отдыха комнате на глубине 60 метров. Следы подземной аварии были видны и снаружи: земля в месте обрушения треснула, асфальт разломился, образовалась большая воронка. Постепенно она углублялась, наполнялась водой и затягивала в себя близлежащие дома. В посёлке начался переполох, однако никто и не подозревал о том, что это лишь начало катастрофы, и что продолжение последует уже очень скоро…
В тот же день, в районе 18 часов, когда спасательные работы шли полным ходом, десять человек отправились на поиски замурованного товарища: 9 коллег-горняков и 1 геолог, случайно услышавший об аварии по радио и спонтанно приехавший на место катастрофы с целью помочь. Однако в районе 22 часов того же дня, когда спасательная команда всё ещё находилась под землёй, случился ещё один прорыв шлама, и шахту повторно завалило - теперь в недрах земли оказались запертыми 11 человек! Если местонахождение Георга Хайнцла было более-менее известно, так как какое-то время после первого завала с ним сохранялась телефонная связь, то понять, в каком именно ответвлении шахты шлам застал 10 товарищей-спасателей - было большой загадкой, так как с ними связи не было.
Со следующего дня начались масштабные спасательные работы с применением специальных буровых установок, вертолётов и пр., однако на протяжении долгого времени они оставались безрезультатными. Лишь 26 июля, на 10-й день с момента аварии, удалось пробурить скважину до места заточения Георга Хайнцла, и… О, чудо - Георг жив! Врачи с удивлением отметили, что состояние здоровья пациента - хорошее, несмотря на длительное пребывание под землёй без воды и пищи. Данное событие вошло в историю общины под названием "Чудо Лассинга". На волне эйфории в воздухе завитала надежда также на спасение остальных мужчин, однако второго чуда не произошло.
Безрезультатные поиски продолжались ещё несколько дней. 14 августа в шахту вновь опускают камеры, которые показывают безнадёжную картинку: кроме шлама и воды на снимках ничего не видно. Так, 17 августа, спустя 4,5 недели с момента аварии, было принято официальное решение о прекращении спасательных работ и о признании пропавших мужчин умершими.
В ходе судебного разбирательства был установлен ряд серьёзных нарушений: шахта не была должным образом измерена, её карта была неполной (в результате чего спасательные работы частично основывались на словесных объяснениях горняков); многие горные выработки не соответствовали требованиям безопасности, так как были распложены непосредственно под застроенными участками и слишком близко к земной поверхности. Более того, расследование показало, что большая площадь разрабатываемого участка вообще не имела разрешения на постройку, то есть была сооружена нелегально. В итоге наказание понесли двое: бывший руководитель горных работ, которого за несоблюдение производственных планов и инструкций по чрезвычайным ситуациям приговорили к 2 годам лишения свободы (из которых 1 год и 4 месяца - условно); а также бывший директор местного горного ведомства, который получил 6 месяцев условного заключения за многолетнее пренебрежение инспекцией и надзором, а также за выдачу нескольких разрешений на выполнение работ без проверки объектов.
Георг Хайнцл по сей день проживает в Лассинге. За свою жизнь он дал одно-единственное интервью - через несколько дней после своего спасения, когда ещё лежал в больнице. На момент интервью он не знал о пропавших товарищах (учитывая ослабленное состояние Георга, никто не решался травмировать его этой информацией). Ну а уж после того, когда ему открылась вся горькая правда, он стал категорически избегать любого контакта со СМИ. Полностью понимаю его решение: зачем теребить чувства человека, которому и так приходится жить с осознанием того, что из-за него - пусть и не по его вине - погибли люди.
Тела несчастных искали ещё какое-то время, но поисковые работы, так и не увенчавшись успехом, были окончательно прекращены в 2000 году. Что ж, мы никогда не узнаем, сколько времени мужчинам пришлось мучиться под землёй в отчаянном ожидании помощи, но будем верить, что их души обрели покой, узнав, что их товарищ Георг Хайнцл, ради которого они отправились в шахту в тот роковой день, всё же выжил! В 2002 году на месте аварии был установлен мемориал: на газоне выложен большой круг, очерчивающий контур того страшного кратера, а в центре "чёртова круга" - 10 надгробных плит.
P.S.
Другие темы из данной рубрики следует искать по тегу: ***катастрофы***.
***
Österreich hat schon viele tragische Katastrophen erlebt. Das Unglück, von dem ich heute erzählen möchte, ereignete sich in einem Talk-Bergwerk, das eigentlich bis zum Unglückstag als ein hochmodernes und eines der sichersten Bergwerke Europas gegolten hatte…
WO? Lassing, Steiermark
WANN? Juli 1998
WIE VIELE OPFER? 10
WER IST SCHULD? Fehlerhafter Bergwerkbau, der zu Grubeneinbrüchen führte; Wasser- und Schlammeinbruch
WAS IST PASSIERT?…
Es ist der 17. Juli 1998: Um die Mittagszeit brach plötzlich die Firste einer Sohle ein. Dadurch drang Wasser und Schlamm in die Grube ein. Zum Glück befand sich zu diesem Zeitpunkt nur eine Person unter der Erde: der 24-jährige Bergmann Georg Hainzl. Da es zu Mittagszeit passierte, wurde er in einer Jausenkammer in 60 Meter Tiefe verschüttet, wo er Pause machte. Draußen waren die Spuren von diesem unterirdischen Unglück ebenso sichtbar: die Erde über dem Bergwerk riss, die Straße brach weg, ein Krater entstand, der immer tiefer wurde, sich langsam mit Wasser füllte, und in dem die nahestehenden Häuser versanken. Das sorgte für einen großen Tumult in der Gemeinde, aber keiner ahnte, dass dies eigentlich nur der Anfang der Katastrophe war, und dass der zweite Teil schon sehr bald kommt…
Am selben Tag ca. um 18 Uhr, als die Bergungsarbeiten längst begonnen haben, gingen 10 Männer in die Grube, um nach dem verschütteten Georg zu suchen: 9 Kumpel aus dem Talkwerk und 1 Geologe, der über das Unglück im Radio gehört hatte und spontan nach Lassing gefahren war um zu helfen. Etwas später, ungefähr um 22 Uhr, während der Rettungstrupp noch immer unter der Erde war, passierte ein weiterer Schlammeinbruch - nun waren 11 Menschen verschüttet. Mit Georg Hainzl war es etwas "einfacher": Nach dem ersten Einbruch hatte man eine Weile den telefonischen Kontakt zu ihm, und deswegen wusste man ungefähr, wo er sich befinden müsste. Jedoch mit den 10 Helfern war es viel schwieriger: Es gab keinen Kontakt zu ihnen, daher war ihre Position ein großes Rätsel.
Die Rettungsmaßnahmen nahmen immer größere Ausmaße: es kamen Bohrgeräte und Hubschrauber zum Einsatz, aber über lange Zeit blieb die Suche erfolglos. Erst am 26. Juli, am 10. Tag seit dem Grubeneinbruch, brachten Bohrungen eine Riesenfreude: man konnte endlich Georg Hainzl erreichen und, was noch wichtiger war: der Bergmann lebte! Die Ärzte stellten fest, dass der Gesundheitszustand des Patienten erstaunlicherweise gut war - trotz des langen Verbleibs unter der Erde ohne Trinkwasser und Nahrung. Dieses Ereignis ging in die Geschichte als das "Wunder von Lassing" ein. Die ausgelöste Euphorie in der Gemeinde ließ die Menschen hoffen, dass die zehn vermissten Bergleute ebenso gerettet werden können. Leider kam ist zu keinem weiteren "Wunder".
Es wurde weiter- und weitergebohrt - aber vergeblich. Am 14. August am Abend startete die letzte Kamerafahrt durch einen Sondierungsstollen, aber die Aufnahme war äußerst pessimistisch: außer Wasser und Schlamm war auf dem Bild nichts Anderes zu sehen. Und so, am 17. August, 4,5 Wochen nach dem Beginn des Dramas, wurden die Rettungsarbeiten offiziell eingestellt und die Vermissten für tot erklärt.
Im Laufe der gerichtlichen Verhandlung wurden viele ernsthafte Fehler festgestellt: die Grube wurde nicht ordentlich vermessen, das Kartenwerk war unvollständig (daher mussten sich die Rettungsarbeiten teilweise auf bloße Aussagen von Bergleuten verlassen); viele Grubenbaue entsprachen nicht der Sicherheitsnorm, da sie direkt unter einem verbauten Gebiet und zu nahe an die Erdoberfläche gebaut wurden. Der Großteil der Abbaufläche hatte keine Genehmigung und war somit illegal. Zwei Verantwortliche wurden bestraft: Der Ex-Werksleiter wurde zu zwei Jahren Haft verurteilt, acht Monate davon unbedingt (er soll sich seit Jahren nicht mehr an die Betriebspläne und den Notfallplan gehalten haben), und der Ex-Berghauptmann wurde zu sechs Monaten bedingt verurteilt (wegen einer jahrelangen Vernachlässigung der Prüf- und Aufsichtspflicht, sowie wegen der "blinden" Erteilung mehrerer Genehmigungsbescheide, ohne die Stellen vorab besichtigt zu haben).
Georg Hainzl wohnt bis heute in Lassing. Nach dieser Katastrophe hat er ein einziges Interview gegeben - noch aus dem Krankenhaus ein paar Tage nach seiner Rettung. Zu diesem Zeitpunkt hat er noch nicht über die vermissten Kumpel des Hilfstrupps gewusst (da er sich selbst nach seinem mehrtägigen unterirdischen "Gefangenschaft" erholen musste, wollte keiner ihn mit diesen Nachrichten noch mehr traumatisieren). Und wenn dann die bittere Wahrheit ans Licht gekommen ist, lehnte er jegliche Medienkontakte ab. Ich persönlich kann diese Entscheidung völlig verstehen - die Wunde war viel zu tief! Es muss so schlimm sein zu leben und zu wissen, dass viele Menschen gestorben sind, weil sie dich retten wollten…
Noch viele Monaten nach der Tragödie wurde nach den Leichnamen der Opfer erfolglos gesucht. 2000 wurde die Suche endgültig eingestellt. Wir werden es wohl nie erfahren, wie viel Zeit die zehn Männer in den Eingeweiden der Erde leiden mussten, während sie verzweifelt auf die Hilfe warteten, die niemals kam. Aber ich glaube fest daran, dass ihre Seelen Ruhe gefunden haben, nachdem sie erfahren haben, dass der Kumpel Georg Heinzl, den sie an jenem verhängnisvollen Tag retten wollten, das Unglück doch überlebt hat! 2002 wurde eine Gedenkstätte eingeweiht: Ein großer Kreis auf der Wiese, der den Umriss der ehemaligen Pinge zeigt, mit zehn Grabplatten in der Mitte von diesem "Teufelskreis".
P.S.
Weitere Themen aus dieser Rubrik findet ihr unter dem Tag: ***katastrophen***.