ПОСЛЕ ТУРА (14): НАМСАНКОЛЬСКАЯ ХАНОК ВИЛИДЖ. - МЁНДОН. - НАМДЭМУН
10 июня 2024 г. Сеул
НЕСКОЛЬКО фото, снятых в тот день, выложил по горячим следам одиннадцатого позапрошлого месяца, а не так давно выложил пару фото, снятых тем утром. Ниже - продолжение этой серии.
Фото намсанкольских ханоков 한옥 韓屋, "деревня домов традиционной застройки".
Мёндон 명동 明洞, торговая Мекка, в которую каждый день свои стопы направляют тысячи иностранных паломников.
Банк Хангук ынхэн (Корейский банк, Bank of Korea), б. банк Тёсэн Гинко (кор. Чосон ынхэн) 朝鮮銀行 на Банковском перекрёстке.
О нём я уже писал. Здание в стиле ренессанс воздвигли японцы. Автором проекта и руководителем стройки был знаменитый архитектор Тацуно Кинго, тот, что построил здание Банка Японии, Токийский железнодорожный вокзал. На камне, лежащем в основании фундамента, высечены иероглифы, повторяющие руку Ито Хиробуми, начертавшего: 定礎 隆熙三年七月十一日 "Заложение камня - 11-й день седьмой луны 3-го года правления [Сунчжона] под девизом Юнхи". В конце прошлого века корейцы стали рушить здания, напоминающие им о колониальном прошлом. Начали с величественного здания Центральной администрации (Чунанчхона) в Сеуле, в котором при японцах размещалась администрация японского генерал-губернаторства. Порушили многие здания по стране, а это здание по непонятной причине пощадили.
Ворота Суннемун, более известные как ворота Намдэмун (Великие, Большие Южные).
Мужики у входа на Намдэмун сичжан (рынок у Великих Южных ворот) жарят хуские хлебцы - хотток.
Щи да каша - пища наша.
НЕСКОЛЬКО фото, снятых в тот день, выложил по горячим следам одиннадцатого позапрошлого месяца, а не так давно выложил пару фото, снятых тем утром. Ниже - продолжение этой серии.
Фото намсанкольских ханоков 한옥 韓屋, "деревня домов традиционной застройки".
Мёндон 명동 明洞, торговая Мекка, в которую каждый день свои стопы направляют тысячи иностранных паломников.
Банк Хангук ынхэн (Корейский банк, Bank of Korea), б. банк Тёсэн Гинко (кор. Чосон ынхэн) 朝鮮銀行 на Банковском перекрёстке.
О нём я уже писал. Здание в стиле ренессанс воздвигли японцы. Автором проекта и руководителем стройки был знаменитый архитектор Тацуно Кинго, тот, что построил здание Банка Японии, Токийский железнодорожный вокзал. На камне, лежащем в основании фундамента, высечены иероглифы, повторяющие руку Ито Хиробуми, начертавшего: 定礎 隆熙三年七月十一日 "Заложение камня - 11-й день седьмой луны 3-го года правления [Сунчжона] под девизом Юнхи". В конце прошлого века корейцы стали рушить здания, напоминающие им о колониальном прошлом. Начали с величественного здания Центральной администрации (Чунанчхона) в Сеуле, в котором при японцах размещалась администрация японского генерал-губернаторства. Порушили многие здания по стране, а это здание по непонятной причине пощадили.
Ворота Суннемун, более известные как ворота Намдэмун (Великие, Большие Южные).
Мужики у входа на Намдэмун сичжан (рынок у Великих Южных ворот) жарят хуские хлебцы - хотток.
Щи да каша - пища наша.