НОЯБРЬСКИЕ

Nov 12, 2019 14:54

В СЕРЕДИНЕ прошлой недели кто-то из нас двоих (я думаю, это был я) произнёс слово "ноябрьские". "Ноябрьские" в русском языке прошлого века имело значение "праздник, отмечаемый 7 ноября; выходные того дня". В этот день мы из года в год ездили к другу - выпить, но не за праздник, а за его день рождения. Традиция выпивать в этот и два других ( Read more... )

воскресенье, кулинарные байки дядюшки Атсмана, карбонад фламонд, фото, записки от скуки, жизнь

Leave a comment

whitefluffy5 November 13 2019, 02:27:07 UTC
7 ноября - международной день аборигенов, к коим можно отнести и хакасов! Так что смело можете отмечать, дорогой Атсман.

Reply

atsman November 13 2019, 10:57:22 UTC
Надо же! Впервые слышу о таком!
Интересно, кто это позаботился о хакасах? :)))

Reply

whitefluffy5 November 13 2019, 13:43:49 UTC
Вот вроде только инуитов - At the 2006 ICC (Inuit Circumpolar Council) General Assembly in Barrow, Alaska, November 7th was proclaimed as Inuit Day to honour the birth date of ICC visionary, Eben Hopson. Сами же о себе и позаботились. Ну дык они все вышли из Сибири! Так что и хакасы могут праздновать, я так считаю, чо! Они могут два дня праздновать - инуитов, как родственников, и еще своего языка 4 сентября: день хакасского языка в Республике Хакасия отмечается с 2017 года 4 сентября (Закон Республики Хакасия от 13.06.2017 "Об установлении Дня хакасского языка") и связан с началом создания современной хакасской письменности. Тоже не ждут миостей от заокеанского дядюшки! (Это не Вы дорогой Атсман, это фигура речи такая.)

Reply

atsman November 13 2019, 14:08:47 UTC
Во дают! А почему я не знаю о дне хакасского языка? Почему его не празднуют широко? :)))
Наверно, оттого, что хакасам нет дела до своего языка. Дело есть, как известно, когда есть что-то, с чем можно что-то делать. А что можно делать с чем-то, чего нет? :)))). Хакасы борются за другое. (*Важно трясет пальцем*) Политика --- превыше всего. :)))

Reply

whitefluffy5 November 13 2019, 14:33:27 UTC
Вот-вот! Изучают иностранные языки, мечтают об иностранных напитках... а скажем дети - разве говорят на родном языках родителей?
Вот от этого все. А так бы праздновали широко - на всех континентах! Но думаю еще не все потеряно на родине. Так что можно и 4 сентября и 7 ноября смело отмечать как родной празник!

Reply

atsman November 13 2019, 15:08:09 UTC
Okay! I will! Ой, как это сказать на хакасском? :)))
Не, кроме шуток. Всё завязано на практическом смысле. И на исполнении важнейшей функции языка - коммуникативной. Как, извиняюсь, осведомиться о дороге, спросить о чем-нибудь в Торонто или Абакане на хакасском? С кем осуществить акт коммуникации? :)))
Хотя в последние годы в Абакане, пусть изредка, попадаются лица хакасской национальности...

Reply

whitefluffy5 November 14 2019, 08:36:19 UTC
Дык это и есть ответ на Ваш вопрос, дорогой Атсман, почему Вы не знаете о дне и почему не отмечают широко!
Видимо, для большинства носителей хакасского язык - дело практически коммуникативное.
Эта точка зрения имеет место.
Но есть и другие, отметим для галочки. Для многих людей важна идентичность так называемая.
(Практика показала, что такие народы более успешны в этническом выживании - но какой ценой?! Это ж сколько энергии надо потратить?! какие войны с детьми и женами?! И ради чего?)
Тады да, про 7 ноября можно и забыть, а 4 сентбря ваще.

Reply

atsman November 14 2019, 11:43:18 UTC
Нешто я не знаю ответов! Это я осуществляю акт коммуникации --- с вами ( ... )

Reply

whitefluffy5 November 14 2019, 14:36:12 UTC
Это Вы да, наверно, историческую ситуцию со статусом описываете. Статус это одно, а практика - другое. А почему не празднуют широко, на разных континентах - это как раз Вы правильно описали, для многих носителей их родной язык не самая важная компонента их идентичности. Вот они его теряют в семье, не коммуницируют и не празднуют. Частая история.
Хорошо что есть корреспонденты! Так Вы с ними по-хакасски корреспондируете? Это совсем бы хорошо (но раз Вы пишете - как сказать по хакасски окей? - то неясно). А если нет, тогда и не сообщают они Вам о таком не важном событии. Это объясняет.
Абакан был искусственно надут приезжими. В основном русскими. Русские вымирают, а вот хакасы наоборот. Вот и идет естественное замещение. Это и тут кое кгде наблюдается.

Reply

atsman November 15 2019, 13:15:05 UTC
Эээ... Когда как. Когда мне пишут по-хакасски, отвечаю по-хакасски. Кстати, здесь меня комментирует один хакас. Мы с ними перебрасывается репликами на хакасском...

Reply

whitefluffy5 November 15 2019, 14:45:44 UTC
Это поизитив конечно! Вообще хакасы растут в отличие от тех же русских. Но с языком увы, потеря идентичности налицо!
Вот и не празднуют широко, не сообщают (ответ на Ваш вопрос, дорогой Атсман!). Вот как эти, как там один национальный советский писатель писал, которые без памяти...
А жаль. Кстати многие более сознательные люди не сдаются. Вот один ученый по удмуртскому, себя сжег в качестве протеста, за язык! Жаль если хакасы так и обезличатся...

Reply

atsman November 15 2019, 14:50:41 UTC
///Вот один ученый по удмуртскому, себя сжег в качестве протеста, за язык!///
Не будем о грустном. Больной человек был...
Кстати, он и не по удмуртскому был ученый.

Reply

whitefluffy5 November 16 2019, 02:34:07 UTC
Вы правы он был не лингвист, но специалист по удмуртскому обществу. Но сжег себя за язык. Тут конечно верно, многие профессора - как мы недавно убедились - и вообще выдающиеся люди часто неадекватны. Это, как говорится, часть территории.... (он тоже вроде реконовец).
Возможно, больной, но он вот правильно поставил вопрос и теперь вошел в историю.
Да, подвижников малых языков в России становится все меньше... удивительо что они вообще были. Многим народам увы их родные языки не нужны. Увы увы.

Reply


Leave a comment

Up