:))) Можно! Другое дело, напишешь как есть, в тексте что-то пропадет, а что, непонятно. :))) Вот я написал "осторожничая". Никто на него не обратил внимания, а, между тем, я намекал на то, что в том, как я описываю ситуацию, что-то не то, что всё это понарошку. :)))
Ничья мышка в кухне? :))) Словарь потрясает размерами. До сих пор самый большой, который я видела, был англо-русский на 35000 слов примерно тех же лет выпуска. А Ваш в 2 раза толще кажется. Интересно, много ли слов с тех пор добавилось в корейском языке?
И, заметьте, это не словарь, который не сочетает в себе черты лексикографического произведения и энциклопедии. В его основном корпусе нет имен, географических названий, названий, как это во многих других словарях. Это чисто лексикографический труд.
Конечно! Конечно, готовим. Вы не подумайте, что мы только этим и питаемся. У нас на столе бывает и нормальная еда. :))) (*В сторону*) Я о нашем питании специально и подробно не пишу (это --- частная, личная информация :))), но иногда я пишу и выкладываю фото. О привычной еде, которую знают все, писать неинтересно. Напишешь про какой-нибудь суп или пасту, а тебе напишут: "Нашел чем удивить"... :))) Но --- по секрету --- у меня про еду написано довольно много. :)))
Comments 32
Это была фигура речи? Как и "мышка"?
Reply
Reply
Reply
Можно было, конечно, сказать "заодно" или "штопстораснихадить" или "штоппарадавадьдрузейдавнонивыкладывалфодки"... %)))
Reply
Reply
Можно! Другое дело, напишешь как есть, в тексте что-то пропадет, а что, непонятно. :)))
Вот я написал "осторожничая". Никто на него не обратил внимания, а, между тем, я намекал на то, что в том, как я описываю ситуацию, что-то не то, что всё это понарошку. :)))
Reply
Словарь потрясает размерами. До сих пор самый большой, который я видела, был англо-русский на 35000 слов примерно тех же лет выпуска. А Ваш в 2 раза толще кажется. Интересно, много ли слов с тех пор добавилось в корейском языке?
Reply
Я знаю словари потолще. :)))
Reply
Reply
Reply
Reply
Это Сережина вина. Словил, поиграл с ней, вытащил на середину кухни и оставил... :)))
Reply
Reply
Reply
Reply
(*В сторону*) Я о нашем питании специально и подробно не пишу (это --- частная, личная информация :))), но иногда я пишу и выкладываю фото.
О привычной еде, которую знают все, писать неинтересно. Напишешь про какой-нибудь суп или пасту, а тебе напишут: "Нашел чем удивить"... :)))
Но --- по секрету --- у меня про еду написано довольно много. :)))
Reply
Leave a comment