О ЯЗЫКОВЫХ ИЗМЕНЕНИЯХ

[atsman]

НЕКТО прокомментировал фотографию моей не то плюшки, не то картошки, написав: "Ооом". Я спросил его: "Что такое "ооом"?". Некто ответил, и я, написав ему: "В моё время говорили "ммм, вкуснятина", "ням-ням"", подумал: "Как изменился язык!". Не прошло и двадцати лет, а люди и новые слова придумали, и выражаться стали иначе, иногда так, что их не

Comments

[quick_spinch]

" Ооом" - у нас многие употребляют "ом-ном-ном" в том же значении. Какое- то буржуйское заимствование это "омномном", видимо, родной "ням-ням" уже не устраивает ;)

[atsman]

Вот-вот. Я, когда услышал это "ом-ном-ном" из уст самого что ни есть русака, обалдел... :)))
Но ведь должна быть причина для заимствования, тем более, такого массового (имею в виду не заимствование терминов, специальной лексики, всяких там ноу-хау, аутсорсинг, фрилансинг, трафик (компьютерный) - может, в тех областях без них не обойтись, не было вещи, не было и слова, а тут пришла из-за бугра вещь - как прикажете ее называть? Конечно, проще назвать ее так, как называют на ее родине, чем придумывать "мокроступ". Я имею в виду обычную, повседневную лексику :)))). В мое время причиной были битлы, фарцовщики, нелегальные пласты, и мы говорили "шузы" и т.д., но "шузы" говорили не все советские люди, а только прогрессивная часть учащейся молодежи... :)))

[quick_spinch]

- ну у нас не совсем, скажем так, широкие массы говорят (пишут) "омномном" - это молодые сетевые люди, плотно сидящие на западной культуре, Голливуде, сериалах, играх, и т.п. И оттуда, видимо, оно въедается.

[atsman]

Надо будет наведаться в маза Рашу, провести полевое исследование... :)))

[tamar2006]

А сам зачем написал- бой-френд? Тут пишешь и отвечаешь всем, я мне почему не отвечаешь? Я уже нервничаю!

[atsman]

:)))
Так пока нечего посылать. :)))

[tamar2006]

Витя, ты что шутки шутишь? Зайди в скайп!

[synchrozeta]

А Вы почему моим лучшим френдом командуете, почему не говорите "зайди, пожалуйста, в скайп"?

[atsman]

(*Коварно*) А вы? Почему вы интересуетесь моей личной жизнью? Информацию собираете? :)))
Запретить в блоге комментирование, что ли? Буду писать как газета "Правда" --- без права на ответы. :)))

[tamar2006]

Исправляюсь, зайди, пожалуйста в скайп! Я жду!