(Untitled)

[astarta]

Прочитала первые две книги Вольфа Хааса из цикла про Бреннера: "Воскрешение мертвых" и "Мясник". Совершенной неожиданностью стало то, что "Мясник" Хааса и "Мясник" Мурнберга - истории, пересекающиеся весьма отдаленно: сценарий фильма писали четверо, и сюжет получил новые ответвления и оброс дополнительными персонажами, исключив при этом футболистов

Comments

[imochka]

мне он тоже ужасно нравится :)

[astarta]

А ты все его австрийские словечки понимаешь? :) Мне периодически приходится тянуться за толстенным словарем - в онлайновых таких слов часто нет. Вроде бы по смыслу понятно, но очень уж интересно, как же точно это переводится :)

astarta, ура, ура, ура!

[kitya]

Поздравляю с днем рождения, ешь варенье и печенье!

Re: astarta, ура, ура, ура!

[astarta]

Спасибо, дорогой Китя, и тебе всего хорошего :)

Re: astarta, ура, ура, ура!

[kitya]

Tout le plaisir est pour mois %)