Free & Easy
testo: Ayumi Hamasaki
musica: CREA + DAI
album: RAINBOW
TRADUZIONE
A volte mi chiedo
fin dove dovrò andare per giungere a destinazione
Sento la tua voce
sento una voce che mi dice "Non arrenderti"
e ricordo le parole: "La tua felicità
è anche la mia felicità"
Quando sarai stanco di negare
e ti sembrerà di perdere di vista te stesso
Credimi
io sarò sempre qui
la prova che stai vivendo
esiste dentro di me
In questa, in questa città sporca
tu sei la persona
che raccoglie ancora delle cose belle, le mette in salvo
e me le fa vedere
Sento la tua voce
sento una voce che mi dice "Non arrenderti"
credimi
io continuerò sempre a stare qui
In questa, in questa città sporca
tu sei la persona
che raccoglie ancora delle cose belle, le mette in salvo
e me le fa vedere
Ti proteggerò sempre
perchè tu
non possa mai perdere
quello che tieni stretto nel tuo cuore
A volte mi chiedo
fin dove dovrò andare per giungere a destinazione
ROMAJI
Tokidoki jibun ni toikakeru
doko made ikeba tadoritsuku no
Anata no koe ga shiteru
makenaide tte koe ga suru
kimi no shiawase ga boku no
shiawase da tte kotoba omoidasu
Hitei suru koto ni tsukarete
jibun wo miushinaisou nara
Atashi wo shinjite ite
itsu no hi mo koko ni iru
anata no ikiru akashi nara
atashi no naka ni sonzai shiteru
Konna konna yogoreta machi de
anata wa tada utsukushii mono wo
hirotte sukutte soshite watashi ni
misete kureru hito
Anata no koe ga shiteru
makenaide tte koe ga suru
atashi wo shinjite ite
itsu no hi mo koko ni tachitsuzukeru
Konna konna yogoreta machi de
anata wa tada utsukushii mono wo
hirotte sukutte soshite watashi ni
misete kureru hito
Zutto mamotte iku yo
sono mune ni kakaeta mono wo
kesshite nakushite shimau
koto no nai you ni
Tokidoki jibun ni toikaketa
doko made ikeba tadoritsuku no to