Ну, там могут быть проблемы с произношением первой буквы - ж, г, х. Есть варианты. Мехико еще ладно, а вот почему Техас не Тексас? Кто-кто когда-то ввел в оборот неправильный вариант, и почему-то обратной дороги нет, хоть тресни. Хотя всем очевидно, что обосрались. Вспоминается анекдот про монаха, который решил посмотреть, что написано в первоисточнике, а не в списках. Спустился в подвал и пропал. Пошли братья его искать. А он там бьется головой об стол и причитает:"Не целибат, а целибрейт!!!!". Что означает "празднуй".
Comments 8
Да и Айнштайна тоже незаслуженно обидели.
Reply
Вот поэтому он всем язык показывает )
Reply
Однокамушкина!
Reply
А вот в русской таки да.
Reply
А как правильно - Гексли или Хаксли?
Reply
О, да ))) Ученый у нас Гексли, писатель Хаксли. Хотя правильнее второй вариант.
Reply
Я к тому, что сложились традиции произношения и написания. Мехико - столица Мексики.
Reply
Ну, там могут быть проблемы с произношением первой буквы - ж, г, х. Есть варианты. Мехико еще ладно, а вот почему Техас не Тексас? Кто-кто когда-то ввел в оборот неправильный вариант, и почему-то обратной дороги нет, хоть тресни. Хотя всем очевидно, что обосрались. Вспоминается анекдот про монаха, который решил посмотреть, что написано в первоисточнике, а не в списках. Спустился в подвал и пропал. Пошли братья его искать. А он там бьется головой об стол и причитает:"Не целибат, а целибрейт!!!!". Что означает "празднуй".
Reply
Leave a comment