[FR] Vous devez penser que je suis pleine aux as à toujours me voir poster des pourboires de restaurant alors que pas du tout ! Mon entreprise me donne des tickets restaurant et mon supermarché n'en accepte que deux par panier, du coup je dépense le reste en restau'. Quand j'avais ma Bestiole, nous y allions moins souvent vu que je l'invitais, une à deux fois par mois. Maintenant que je suis toute seule, c'est presque une fois par semaine. Je me rends quasi exclusivement dans des restaurants de type familial et le plus qu'un repas va me coûter est 4 tickets : au Bol d'Or, c'est le prix pour 1 entrée + 1 plat + 1 thé ou 1 dessert + 1 plat à emporter pour manger la semaine au travail.
J'avais envisagé de poster moins de pourboires restaurant, mais je continue de programmer des billets tous les 3 jours et j'ai l'impression d'en avoir toujours autant de retard @_@
[ENG] And back to the Morrisson !
You see me post so many sketches at restaurants and I must seem very wealthy for eating outside so often while I'm definitely not ! I have lunch tickets and I'm only allowed to spend 2 ones each time I go to the supermarket so the rest is spent in restaurants. When I had my Bestiole, we'd go less often since I invited her, maybe once or twice a month. Now I'm on my own, I go nearly every week. Well, I go to family restaurants and the most I spend is at the Bol d'or, 4 lunch tickets for an appetizer + a main + a tea or a dessert + a takeout entrée that I eat at work.
I thought I'd post less restaurant sketches but I keep scheduling them every 3 days and I still have a lot to post ahead @_@