Снова кладбище Фудзидантё ночью. Город живых за городом мёртвых. В городе живых - открытые рестораны, магазины, ночные клубы, караоке-бары, шум машин, голоса, музыка и дым коромыслом. Здесь - тишина и покой. Вид на кладбище - с балкона жилого многоэтажного дома. То есть, с этим видом за окном кто-то ужинает, ложится спать, просыпается, завтракает, возвращается домой с работы... Кладбище ночью на Западе - источник сверхъестественного ужаса и психологического дискомфорта, но здесь, в Японии, испытываешь лишь странный покой и умиротворение.