Украинцы, британцы и пёсики

Nov 05, 2022 01:20


На фронте нынче если не затишье, то «оперативная пауза», но, конечно, не может быть никакой паузы в интернетных битвах за пространственные предлоги в/на Украины.

Мне же вспомнилась история вековой давности.

Когда разразилась Первая Мировая Война - никто поначалу не знал, что это именно Мировая война. Да и что «Первая» - тоже не знали, поскольку это ( Read more... )

здравый смысл, история, лингвистика

Leave a comment

Comments 10

truvor November 5 2022, 02:49:33 UTC
Я бы сказал, что предлоги эти в русском языке всегда были одинаково допустимы, и предпочесть "в" нет абсолютно никаких лингвистических проблем. И прецеденты, когда страны навязывали какие-то топонимические правила в чужих языках, тоже не новость. Хотя бы Beijing вместо Peking.

Reply

Автор ранее приводил пример согласования предлога xobbitua November 5 2022, 07:20:29 UTC
Логика В строится на государственности, которую Путлер и его Zондеркоманда отрицают...

ДО України - взагалі-то єдине вірне написання, з погляду літературної мови. Новгородською ймовірно буде так само, бо словенська ближча до решти слов'янських мов, ніж сучасна російська.

Reply


csnz November 5 2022, 03:36:07 UTC
Все больше людей пишут просто "вна". И можно даже дальше не пояснять куда.

Reply

kaputinuzhopa November 5 2022, 12:04:24 UTC

https://val000.livejournal.com/2738075.html:

Почему-то я тоже почти во всём этом уверен, хотя и довольно плохо и не достаточно чисто различаю аналитические от интуитивных результатов и только хочу заметить,

что смерти путина, а тем более Зеленского вроде в принципе не интересны для окончания этой войны и скорее всего нас всех ждет новогодняя деокуппация крыма, после которой впрочем и положение путина изменится ещё более кардинально, чем сейчас....

А вот все остальные вообщем-то никому особо и не нужные территории, особенно дальше на восток действительно могут зависнуть и даже больше чем на год...

https://www-t--online-de.translate.goog/nachrichten/ukraine/id_100075534/ukrainischer-botschafter-oleksij-makejew-rechnet-mit-leopard-panzern.html?_x_tr_sl=de&_x_tr_tl=ru&_x_tr_hl=de&_x_tr_pto=wapp:

Цель ( ... )

Reply


yuri7751 November 5 2022, 04:57:01 UTC

Соглашаясь со сказанным, я бы предложил (не сейчас разумеется) украинцам и, чтоб два раза не вставать, белОрусам завести свои официальные версии русского языка. И делать с ними, что угодно. Есть же British English, American English и куча других версий инглиша. И обходятся вполне без холиваров.

Reply


nestor_lohara November 5 2022, 06:43:03 UTC

обращаться к соседу так, как хочет сосед- это нормально

НОРМАЛЬНО, билять

вы , кацапы, настолько убогие что провалили даже эту самую элементарную проверку

причем все, включая и автора этой очередной унылой попытки не смотреть в зеркало

но это все фигня, это уже не актуально. Сейчас другое интересно:

кацапы, как думаете- хуйло умнее гитлера?

Reply


nektobobrov November 5 2022, 07:39:55 UTC

НА Украину или В- это фигня, самое смешное, что начали по -русски, не на суржике, писать-НА Донбассе, не В. 😄

В то же самое время продолжают писать В Кузбассе,

Reply


Leave a comment

Up