May 03, 2013 16:34
Моим самым главным разочарованием в жизни останется тот факт, что в "Индиана Джонс, Последний крестовый поход" в конце папа Джонс говорит вовсе не то, что он говорил в моём детстве на VHS кассете, в переводе неизвестного мне переводчика:
- Она думала, что нашла просто кубок.
- А что ты нашёл, папа?
- Я нашёл... почву для размышлений!
цитаты