ай да Пушкин
... основные образы, при помощи которых мы определяем и анализируем Россию, как правило, взяты у иностранцев. Например, знаменитый образ Пушкина о том, что Петербург - это окно в Европу. Он вычитал это у итальянца Франческо Альгаротти, взял эту фразу изящно себе - а от него она уже разошлась везде.
(с)
(с)