Leave a comment

Вопросы про японский и обед saoros March 10 2010, 10:00:25 UTC
Добрый день! Мой обед в Пикасе http://picasaweb.google.com/julie.kornilova/LnrouF?feat=directlink.
Расскажите, пожалуйста, что это мне вложили в посылку с бенто: http://lh3.ggpht.com/_NhSntGIvHeU/S5dXPE13ByI/AAAAAAAAH44/SZiajc-NlW0/s800/IMG_0010.JPG

Reply

(The comment has been removed)

Re: Вопросы про японский и обед saoros March 10 2010, 10:31:20 UTC
А почему на одной курочка с яичком, а на второй человечек разноцветными волосами? Они разные?

Reply

(The comment has been removed)

Re: Вопросы про японский и обед saoros March 10 2010, 10:39:14 UTC
аха, но мне еще не хочется нарушать японскую среду. Я думаю там внутри кусочек японского воздуха:). Я пока не разрушительными методами пытаюсь исследовать. А иероглифы эти на упаковке не описывают содержимое, или непонятно сфотано?

Reply

Re: Вопросы про японский и обед arky_titan March 10 2010, 10:52:36 UTC
На левой упаковке написано 旅行の友, что означает примерно спутник (дословно поездочный друг).

Reply


Leave a comment

Up