Жаль.. "Норвежский лес" вьетнамского режиссера Чан Ань Хунг провалился на Венецианском кинофестивале пишет Кинопоиск: "Чан Ань Хунг пытался передать текст японского писателя с помощью медленного темпа, двухмерных персонажей, вялых эротических сцен и меланхоличной музыки. Однако на выходе получилось кино, вызвавшее массовый исход из зала после ( Read more... )

Реальность - это любая галлюцинация, в которую вы верите на сто процентов. А видимость - это любая реальность, в которой вы опознали галлюцинацию.
© Виктор Пелевин

В продолжение темы:

Ослепленный горем, Идзанаги схватил свой меч и разрубил Кагуцучи надвое одним ударом. А тело мертвой Идзанами схоронил в недрах горы Хиба. Однако все не мог забыть ее, а потому спустился к расщелине на склоне Ёмоцу-Хира и вошел в ворота Нижнего Мира - страны мертвых Ёмоцу-Куни.

И позвал он жену обратно, сказав ей: «Мы с тобой еще ( Read more... )

Открываем древнейший письменный памятник японской цивилизации, «Записки о деяниях древности» (Кодзики). В них мудрые старцы-монахи неторопливо повествуют о том, как призвал Повелитель Неба двух прекрасных молодых богов, Идзанаги и Идзанами, дабы навели они наконец порядок в Хаосе японской мифологии:

И был Идзанаги чуть сильнее, а Идзанами чуть ( Read more... )

Ты очень торопишься забывать. Заметь, как часто ты совершаешь работу по наведению порядка у себя в голове. Это случается с тобой всякий раз, как только ты забываешь, что тебя кто-нибудь ждет. И в растерянности начинаешь бояться, что Всё Меняется. А поскольку Всё - это очень много, ты уже не понимаешь, что со всем этим делать. И так без конца. ( Read more... )

Чтобы совершить спасительную петлю во времени, ты должен вспомнить всех, кто тебя в жизни любил. Но на это требуется время. А потому танцуй и не останавливайся. Стильно танцуй. Чтобы все только на тебя и смотрели. Единственная Система Ценностей - твой вестибулярный аппарат. Лишь на него ты еще можешь опираться в этом новом мире без тормозов.

Так ( Read more... )

- Жизнь - пустая трата времени?
- В какой-то степени, я полагаю... Но мне, может, и нравится тратить время. На свете столько всего, что я люблю: джаз, кошки... женщины, может быть. Книги. Все это помогает мне выжить. У меня есть талант, чтобы писать - но мне все равно часто кажется, что я живу низачем.

© Тавара Мати - выдающаяся поэтесса, ( Read more... )

-  Мураками-сан, чем вы объясняете свою популярность у молодых людей? Тем, что они, как и ваши герои, потеряли цель?
-  Я считаю, что они не потеряли цель, но распылили свои цели. Думаю, в современном мире это так или иначе неизбежно. Я пишу, в общих чертах, истории о людях, которые в условиях рассеянного взгляда на ценности преследуют распыленные ( Read more... )

"А почему человеку так уж необходимо читать литературу? Разве без этого нельзя обойтись?" - спросила однажды первокурсница на лекции известного японского американиста, профессора литературы Мотоюки Сибата.

"Еще лет десять назад ее бы, наверное, на смех подняли - в университетской-то аудитории, по крайней мере. А сейчас все так меняется - с объемами ( Read more... )