Дето-итоги
Эльке перевалило за 11 месяцев. 9 кг 80г, 73,5 см (Йоська был в его возрасте на полтора кг толще и на 3 см больше, но и Гавр не мелок сам по себе), 7 зубов - 4 сверху, 3 снизу. С каждым днём шустрее, степень проникаемости всё больше, но с другой стороны он всё более автономен - может подолгу тусить сам с собой, переползая из комнаты в комнату, находя себе интересные развлечения. Говорит "мама" и "папа" вполне осознано, плюс любит повторять слоги за остальными - "додо", "тата" и тд. Очень любит книжки, научился нажимать на кнопки аудиокниг. Заигрывает со всеми, строит глазки, и вообще на редкость позитивен и безпроблемен.
У Йоськи языковой прорыв, говорит всё больше. Называет почти всех зверей, присутствующих в книгах и игрушках ("кабоба", коза, лиса, "аку"(акула), кит, лев, миша и тд), почти все повседневные предметы. Башни у нас называются "маяк", как только построит что-либо фаллообразное, сразу радостно кричит "маяяяяяк!!!". Из глалолов: "пошли", "поехали", "приехали", "пить", "кушать", "сесть", "гулять", в прошедшем времени -"исчез" (про интернет, когда мульты зависают), "упал", "покакал", "пописал". Очень любит сообщать, что конкретно он сделал, когда меняешь ему памперс. Особенно любит гордо заявлять "и покакал, и пописал!". Когда видит, что я собираюсь его ругать - "мама, нинана!" (= не надо!). Когда я говорю ему "хватит", а он хочет ещё (восновном, когда речь идёт о груди) - смотрит на меня умоляющими глазами и говорит "мааама! чуть-чуть!" - ну и я, естественно, таю. Вообще грудь он требует обстоятельно, типа: "мама! диван! подушка! сися! чуть-чуть!". Языки по-прежнему мешает, например, когда мы останавливаемся в машине, он объявляет "et voilà, приехали!". Очень любит вставлять артикул "le" перед русскими глаголами" - типа "хочу le пить" (поэтому когда ему дед мороз принёс пластелин и я ему объяснила, что это чтобы лепить - он тут же попытался его выпить). Но иногда, когда я прошу его перевести какое-нибудь слово - переводит, например говорит он "vache", я ему "как по-русски vache?" - и он отвечает "кабоба".
Стал отвечать "oui" или "да", а так же "non" или "нет" (гораздо чаще). Очень любит говорить "спасибо", когда надо и когда не надо. Называет себя "Бебеф" (Joseph) или "Шоша" (Йося), Эльку "Баби" (Gabi) или "Эла".
Очень любит высказывать своё несогласие. Типичный пример диалога:
- Йося, давай пойдём гулять
- Нет! Non, non, non! (Сопровождается соответствующим размахиванием пальцем - как когда мы что-то ему запрещаем) Гулять - non! Гулять пока-пока! Кушать!
Очень интересуется тематикой большой/маленький: на его языке - "басооооой-басооооооЙ" и "бебе", а так же кто кому мама, папа и малыш. Причём категории распространяются на всё, включая неоживлённые предметы. Например у него есть "папа-грузовик" и "бебе-грузовик".
Разучил все цвета на обоих языках, добровольно тыкает во всё, объясняя какого оно цвета.
Воспроизводит наши повседневные жесты, особенно любит подтирать игрушкам попы, высмаркивать носы и кормить грудью, а ещё воспитывать "non non non, Миша! нинана! кушать! ам!". При этом досконально копирует интонации и выражение лица.
Ну и слайды:
У Йоськи языковой прорыв, говорит всё больше. Называет почти всех зверей, присутствующих в книгах и игрушках ("кабоба", коза, лиса, "аку"(акула), кит, лев, миша и тд), почти все повседневные предметы. Башни у нас называются "маяк", как только построит что-либо фаллообразное, сразу радостно кричит "маяяяяяк!!!". Из глалолов: "пошли", "поехали", "приехали", "пить", "кушать", "сесть", "гулять", в прошедшем времени -"исчез" (про интернет, когда мульты зависают), "упал", "покакал", "пописал". Очень любит сообщать, что конкретно он сделал, когда меняешь ему памперс. Особенно любит гордо заявлять "и покакал, и пописал!". Когда видит, что я собираюсь его ругать - "мама, нинана!" (= не надо!). Когда я говорю ему "хватит", а он хочет ещё (восновном, когда речь идёт о груди) - смотрит на меня умоляющими глазами и говорит "мааама! чуть-чуть!" - ну и я, естественно, таю. Вообще грудь он требует обстоятельно, типа: "мама! диван! подушка! сися! чуть-чуть!". Языки по-прежнему мешает, например, когда мы останавливаемся в машине, он объявляет "et voilà, приехали!". Очень любит вставлять артикул "le" перед русскими глаголами" - типа "хочу le пить" (поэтому когда ему дед мороз принёс пластелин и я ему объяснила, что это чтобы лепить - он тут же попытался его выпить). Но иногда, когда я прошу его перевести какое-нибудь слово - переводит, например говорит он "vache", я ему "как по-русски vache?" - и он отвечает "кабоба".
Стал отвечать "oui" или "да", а так же "non" или "нет" (гораздо чаще). Очень любит говорить "спасибо", когда надо и когда не надо. Называет себя "Бебеф" (Joseph) или "Шоша" (Йося), Эльку "Баби" (Gabi) или "Эла".
Очень любит высказывать своё несогласие. Типичный пример диалога:
- Йося, давай пойдём гулять
- Нет! Non, non, non! (Сопровождается соответствующим размахиванием пальцем - как когда мы что-то ему запрещаем) Гулять - non! Гулять пока-пока! Кушать!
Очень интересуется тематикой большой/маленький: на его языке - "басооооой-басооооооЙ" и "бебе", а так же кто кому мама, папа и малыш. Причём категории распространяются на всё, включая неоживлённые предметы. Например у него есть "папа-грузовик" и "бебе-грузовик".
Разучил все цвета на обоих языках, добровольно тыкает во всё, объясняя какого оно цвета.
Воспроизводит наши повседневные жесты, особенно любит подтирать игрушкам попы, высмаркивать носы и кормить грудью, а ещё воспитывать "non non non, Миша! нинана! кушать! ам!". При этом досконально копирует интонации и выражение лица.
Ну и слайды: