О важности названий и еще раз о постановке целей

[arcobaleno_ru]

Comments

[moongel]

да, веселая тема:)) Из недавнего: наткнулась на название компании "КК-Продакшн". Именно так, по-русски и пишутся... Но читаются-то как - Ка-Ка... Интересно, что производят? Но пользоваться уже не хочется:)))
Еще веселит юр фирма "Юков, Хренов и партнеры"... Интересно, юридический консалтинг у них хорош? Или того... Хренов:)))))

[arcobaleno_ru]

Веселая и важная при этом. :)

[ekimov]

Недавно я видел семечки в упаковке, на которой стояла торговая марка "Плёвое дело". По-моему, это из той же серии, что и "Вертеп".

[arcobaleno_ru]

:D Отлично!

А в районе "Полянки" есть вывеска "Одежда для беременных от производителя". Страшно меня радует, все хочу ее сфотографировать. :)

[annajourcrafts]

в Минске есть магазин одежды для беременных "Беремушка"... непостижимо для меня..

[annajourcrafts]

сами они считают что "Мягкое и доброе название нашего магазина одежды для беременных говорит о нашем заботливом отношении к будущей маме"

[o_sapozhnikova]

А салон под названием "МебелЪ"? У меня сатори просто вызвало лицезрение этой красотищи!

[arcobaleno_ru]

:)))

[frendlyghost]

Меня радуют испанские названия. Понятное дело, что в русской голове иные ассоциации возникают - намешаны латынь и не только, изменялись смыслы, - но тем не менее.
Парикмахерские "Букля", "Караколь" (Caracol - "улитка" по-испански, связь можно уловить и с нашим каракулем, и с завитком), "Галера". Есть фирма, связанная как-то со связью, называется "Habla Cadabra"

[arcobaleno_ru]

:)) АблаКадабра - здорово :))

[s0ularis]

Тур-агентство "Сусанин" (реальное)

[arcobaleno_ru]

5 баллов! :))))

[mszappata]

В своё время англичанки мне говорили.что у них никто не покупает батончик "Nuts".

[arcobaleno_ru]

:)) Да, я тоже читала, что Nuts в Англии переименован во что-то другое.

[keleyo]

а почему?)

[mszappata]

Выбирайте: или вы сами посмотрите второе значение слова в словаре, или попросите меня подсказать.)