О важности названий и еще раз о постановке целей

[arcobaleno_ru]

Comments

[mszappata]

В своё время англичанки мне говорили.что у них никто не покупает батончик "Nuts".

[arcobaleno_ru]

:)) Да, я тоже читала, что Nuts в Англии переименован во что-то другое.

[keleyo]

а почему?)

[mszappata]

Выбирайте: или вы сами посмотрите второе значение слова в словаре, или попросите меня подсказать.)

[arcobaleno_ru]

Nuts имеет два слэнговых значения - "сумасшедший" и "тестикулы". :)

[mingle_ua]

вот чесно, пришлось посмотреть в словаре, что такое "тестикулы", никогда не знала, хотя именно об этом значении названия натс и подумала (только другим словом)