Цифры на калькуляторе возрастают снизу вверх.
А на клавиатуре телефона - сверху вниз.
Это объясняется тем, что калькуляторы произошли от механических счетных машин, где цифры исторически принято располагать снизу вверх.
Телефоны же долгое время были снабжены диском, и когда стал возможен выпуск кнопочных аппаратов с тональным набором, расположение цифр на кнопках решили сделать по аналогии с диском - по возрастанию сверху вниз с нулем на конце.
Изобретение телефона