Leave a comment

rezoner October 9 2012, 05:10:39 UTC
Посмотрим на дебаты по внешней политике. У Ромни очень сильные козыри, но ему надо соблюсти баланс: считается неприличным говорить во время дебатов Mr. President, you are lying.

Reply

sorhed October 9 2012, 10:34:15 UTC
Можно сказать «Мистер Президент, вас неправильно информировали». Это будет столь же эффективно. :)

Reply

yyi October 10 2012, 16:14:38 UTC
"It was probably addressed in one of those intelligence briefings(, scheduled during your fundraisers)"

Reply

trurle October 9 2012, 10:52:04 UTC
Существуют много вежливых формулировок, вполне пригодных для использования в дебатах, например: You are entitled for your opinions, but not for your facts.

Reply

alexsas2645 October 9 2012, 13:39:17 UTC
А он уже нашёл подходящую формулу. Вместо
Mr. President, you are lying.
Ромни во время первых дебатов употреблял
Mr. President, that's not the case.

Reply


Leave a comment

Up