(Untitled)

[ar_chibald]

http://www.pravmir.ru/priklyucheniya-biblii-v-rossii-byt-li-novomu-perevodu/Вот что меня удивляет.  Хорошо РБО 2011 перевод библии плох.  Но если он плох сделайте новый (как по мне так перевод отличный, пророки и апостол звучат живо, контрастно, по современному).  Например в Штатах я читаю несколько версий библии: NIV, NKJV, ESV и даже Message и

Comments

[verum_corpus]

Вспомнилось отчего-то:

#### И совершенно ужасающий перевод; я даже и не подозревал, до какой степени перевод может быть ересью. "Благодать" - "abiding love"!5 ####
www*golubinski*ru/ecclesia/shmeman/dnevniki/sh477*562*VI*html

(звёздочки заменить на точки)