Курица или утка?

[aquaticspine]

"Мороженное", 2010.

Эта была излюбленная история моего учителя, Аджана Ча из Северо-Восточного Тайланда.
Одним прекрасным летним вечером, после обеда пара молодожёнов отправилась на прогулку в лес. Они замечательно проводили вместе время до тех пор, пока не услышали поблизости звук "кря-кря!".

- Послушай, - сказала жена, - должно быть, это курица.
- Нет, нет. Это была утка, - сказал муж.
- Нет, я уверена, это была курица, - ответила она.
- Невозможно. Курицы кудахчут, а утки крякают! Дорогая, это была утка, - произнёс он с первыми признаками раздражения.



"Кря-кря!" - послышалось снова.
- Вот видишь! Это утка, - сказал он.
- Нет, дорогой. Это курица. Я совершенно уверена, - заявила она упрямо.
- Послушай, жена! Это... утка. У-Т-К-А, утка! Поняла? - выпалил он гневно.
- Но это курица, - возразила она.
- Это проклятая утка, ты, ты...

И, прежде чем он сказал то, чего ему не следовало говорить, снова где-то рядом раздалось это "кря-кря!".
Жена была вся в слезах:
- Но это же курица.



Муж увидел выступившие на глазах своей жены слёзы и наконец-то вспомнил, почему он женился на ней. Его лицо смягчилось, и он нежно сказал:
- Прости, дорогая. Должно быть, ты права. Это курица.
- Спасибо, дорогой, - сказала она и сжала его руку.
"Кря-кря!" - послышался звук из леса, в то время как они влюблённо продолжали совместную прогулку.

Click to view

Суть этой истории заключается в том, что в конечном счёте и осознал муж: кого волнует была это курица или утка? Что было гораздо более значимым, так это их совместная гармония возможность наслаждаться прогулкой в такой замечательный летний вечер. Сколько же браков распалось по таким вот незначимым причинам?! Как много разводов, основанием для которых служит что-нибудь вроде "курицы или утки"!

Поняв эту историю, мы будем помнить о своих приоритетах. Брак гораздо важнее, чем собственная правота насчёт того, была это курица или утка. В любом случае, сколько раз мы были абсолютно, несомненно, безусловно убеждены в своей правоте, однако позже обнаруживали, что ошибались? Кто знает? Это могла быть генетически модифицированная курица, издающая звук, похожий на крик утки!

(Чтобы соблюсти равенство полов и обеспечить себе мирную жизнь монаха, обычно каждый раз, рассказывая эту историю, я меняю местами того, кто говорит, что это была курица, и того, кто утверждает, что это была утка.)

/"Открывая врата сердца и другие буддистские рассказы о счастье", Аджан Брахм.