Для этого ставим пакет mutagen, позволяющий редактировать различные виды музыкальных тегов:
aptitude install python-mutagen
Переходим в каталог с музыкой, скопированной у друзей, пользующихся Windows. Ищем в текущем каталоге файлы по расширению mp3, для каждого из найденных файлов меняем кодировку, удаляем теги версии 1, записываем теги версии 2:

( Read more... )