Повседневная беседа с древнегреческим уклоном

[antonrai]

- Собираешься ли ты сегодня быть в Экклесии?
- Наверное, нет.
- Почему?
- Перебрал вчера на симпосии.
- Что ж так?
- Ну, я же не монофаг какой, не могу уклониться от веселой пирушки.
- И на симпосии не стоит забывать о нусе.
- С меня достаточно и дианойи. Хотя прекраснее всего калокагатия, конечно.
- А по мне так лучше всего - атараксия.
- И дочь ее родная - эпохе?
- Напротив, это скорее атараксия - дочь эпохе. Эпохе без атараксии, все равно, что Эллада без Экклесии.
- Воздержусь от суждения на этот счет… Скажи-ка лучше, апотропей при тебе?
- Апотропей всегда при мне.
- А я, представляешь, свой потерял - все на том же симпосии...
- Да где же был твой нус? Ну все, жди теперь эриний.

Расшифровка (упрощенная, конечно):

Экклесия - народное собрание.
Симпосий - пирушка.
Монофаг - тот, кто ест в одиночестве (для человека, - для животных не так).
Нус - ум в высшем понимании, начало сознания и самосознания и подлинного познания.
Дианойя - ум как способность рассуждать.
Калокагатия - прекрасно-доброе; идеал гармонично развитого человека.
Атараксия - безмятежность, достигаемая мудрецом.
Эпохе - воздержание от суждений.
Апотропей - оберег, который должен отвращать дурной сглаз и порчу.
Эринии - и так все знают.