Johnny Hallyday - Avant / Раньше

[anton_karpovsky]

Красивый мужской гимн прошедшей любви. Сегодня заслушался, и перевёл почти машинально. В сети переводов нет. К сожалению, нет концертного выступления Джонни Холидея. Пришлось вставить клип. Понятно, что в клипе мелькает Сильви Вартан, - бывшая жена Джонни, и вероятно, самая главная любовь его жизни.

Click to view

Avant / Раньше*

Раньше
Я клал свою голову в

Comments

[elka_iholka]

Привет,Тоша!
Соскучилась!
Не обращай внимание- чёрная полоса.
Молодец ты!

[anton_karpovsky]

Привет, и я тоже давно тебя не видел.
Чего прям, совсем - черная полоса. А у меня вроде белая пошла-)) по 13 часов сплю-)) Началось интенсивное восстановление нервной системы после 15 лет семейных жизней-)))

[elka_iholka]

Могу тебя с этим поздравить!
Видишь,как все налаживается!

[anton_karpovsky]

Cпасибо-)) я серьезно рассматриваю восстановление сил, как чудо. Видимо и цель какая-то будет. Чудны дела Господни-)

[elka_iholka]

Обязательно будет!
Все к этому и идёт.
Так то какая цель могла быть когда маята одна да нервы.
А теперь все на свои места станет.