Не могу не поделиться

Jun 22, 2023 10:33


Разбираю в библиотеке кореспонденцию одного математика в Германии к другому математику в Швейцарии. Мужики шлют другу другу письма с формулами, разбирают книги, работа кипит, маленькие рукописные письма по шесть страниц, покрупнее и больше двадцати страниц имеют, между делом даже открытки с формулами друг другу посылали, в общем бумаг куча (благо ( Read more... )

Leave a comment

Comments 6

muiere June 22 2023, 10:08:45 UTC

Немцы восхищают))

Reply

antitonka June 22 2023, 12:04:36 UTC
И вроде жутко от контекста, но смешно.

Reply

nana_a June 22 2023, 13:22:22 UTC

Да смешно 😀

Reply


wieder_falsch June 22 2023, 13:21:13 UTC

Проще надо думать, проще.

Не сами (рядовые) цензоры придумали эти наклейки, а цензорское начальство. Которое чувствовало себя так же некомфортно, как и рядовые. Которое (начальство) упарилось уже подгонять своих клерков, а тем-то что делать? Тем нельзя проверять через строчку, спустя рукава: это война, законы военные и нравы военные, башку снимут кому угодно за три секунды. Ну вот и придумали рацпредложение - напоминать авторам писем об особенностях эпистолярного жанра в военное время. Напоминать, а заодно и урезонивать: предупреждён? Ну так не сетуй, что письмо твоё что-то долго шло. Проверяли, служба, да. Возмущён? Х-ххх, лучше не надо. Поковыряем твои каракули - так найдём чего и не было.

Такие дела, ребята. Такие дела. Мы забываем, что на войне всё иначе, чем до войны. Намного иначе! Даже так скажем - более иначе:)

Reply


congregatio June 22 2023, 15:36:04 UTC

Тот момент, когда вдруг стало жалко цензоров :)

Reply

antitonka June 22 2023, 17:24:29 UTC
Ну вот, небольшая каморка с портретом усатого мужика на стене и флагом в углу, стол, лампа с абажуром освещает лишь столешницу, за окном уже темно, давно домой пора, ужин уже небось давно остыл, но нет, подневольному человечку в конторе надо до завтра отчитаться перед начальством о двух придурках, которые только и знают, как бумагу марать.

Reply


Leave a comment

Up