Чехов. Три сестры. Наташа.

[foxlitha]

Помните чеховское трехсестровое (ну хотелось бы думать, что помните, конечно же):
"Наталья Ивановна входит; она в розовом платье, с зеленым поясом.
"Наташа: <...>(Мельком глядится в зеркало, поправляется.) Кажется, причесана ничего себе <...>
<...>
Ольга: <...> (Вполголоса испуганно.) На вас зеленый пояс! Милая, это не хорошо

Comments

[affect_ed]

спасибо за необычную статью :)

[rikki_t_tavi]

Это вы очень нарядные туалеты показываете. В провинции Наташи одевались попроще.
про кофточку красную с желтой юбкой - мне это так представляется:

[foxlitha]

Не спорю. У меня русских туалетов, даже картинок подходящего времени+цвета не нашлось. Пришлось разместить европейские, причем некоторые из них "высшего разряда". О таких в столицах-то многие только мечтать и могли...

а сестрицы, думается мне, в любом случае бы вызверились...

[sugneddin]

по поводу несовпаления во времени - дело происходит в глухой провинции, куда моды доходили с опозданием лет на пять-десять. Кроме того, насколько я помню, аристократы и интеллигенты (в отличие от купцов и нуворишей) специально старались а) отставать от моды, б) носить сильно опрощенные относительно модных тенденций туалеты, так что все вполне возможно

нам в институте объясняли про сочетания "ветчина с луком" и "яичница с луком" - то есть желто-зеленое и розово-зеленое считалось признаком дурного тона, это вбивалось девочкам в головы с детства, и в институтах-гимназиях закреплялось на всю жизнь. Моды шли своим чередом, а такие "предрассудки" оставались, и вроде бы Чехов имеет ввиду именно это...

[foxlitha]

Аристократы и интеллигенты старались быть ВНЕ моды, но по сути одевались в то же самое, во что и самые, что ни на есть модные люди страны. Тому примеры в живописи, графике и фотографии (ну точнее в даггеротипии, цианотипии и прочих видах), а также в описаниях современников.

Желто-зеленое и розово-зеленое самый популярное сочетание цветов в русском народном костюме. Эти же цвета встречаются в туалетах с момента введения европейского платья Петром. В эпоху Ампир эти сочетания уходят из моды под влиянием европейской моды. Потом в сороковые годы возвращается (опять же смотрим живопись, графику, модную гравюру). То же самое в эпоху модерн...
Странно...
А Ваши педагоги не упоминали на чем основываются их предположения о дурном тоне? На что они ссылались? Я пару раз встречала в текстах о портрете совковых авторов годов 50-80хх о том, что это дурной вкус, но единственное, куда они ссылались это на чеховский текст. А это весьма сомнительное, как мне видится, обоснование. Но может быть Ваши педагоги знали что-то еще...

[zina_korzina]

Кстати по поводу "нормальности" сочетания розового с зелёным в конце 1890-х я тоже задумывалась. Ведь именно эту гамму Пуаре (работая у Дусе) называл "неврастеничной" и стал внедрять всякие малиново-синие сочетания.

[foxlitha]

Если смотреть на творчество Пуаре и на все его "нововведения" в моде, то можно заметить, что вся его мода творилась исключительно из чувства обиды и из принципа и в связи с собственными психическими расстройствами. Пусть не серьезными, но все-таки разрушающими.
Попытки идти наперекор, чтобы доказать, что и он не вошь

[ssnumrik]

Как интересно!Спасибо большое. Даже и не думала, что такой срез времени можно получить по Чехову.

[ulsa]

спасибо, как раз недавно видела постановку в театре, там от зеленого пояса отказались, кстати. просто сделали розовые полоски уж очень вызывающими. логично, ведь цель была показать, что Наташа "не вписывается"