Вообще, то что привычка к манипуляциям выпирает, было заметно и так. Русские версии книг Олега Калугина серьезно отличаются от английских, и различие не столько в правде, сколько в формате подачи. Английские книги он пишет так, будто он американец, свой истеблишменту. С одной стороны, язык там, может, получше моего, но он сильно клишированный, ( Read more... )

( Read more... )