манипуляция с манипулой (ленгвиздика)

Aug 05, 2021 14:08

МАНИПУЛА. - первоначально у римлян в языческие времена так назывался носимый в руке (manus) небольшой платок, которым обтирали вспотевшие или запачканные руки и лицо. В IX в. манипула становится общей принадлежностью священников. Ныне употребляется у католиков при богослужении, после освящения по особому чину.

МАНИПУЛА. - основное тактическое подразделение легиона в период существования манипулярной тактики.

МАНИПУЛЯЦИЯ - движения руками во время работы, в более широком смысле - совокупность действий для достижения той или другой цели.

Традиционно возводятся к латинскому manipula - букв. «горсть», от manus - «рука», причём, МАНИПУЛЯЦИЯ особо возводится к новолатинскому, то есть, созданному уже в последние несколько сот лет.

Очень органично в происхождение этого слова ложится русское народное слово МАНИТЬ, а МАНИТЬ на поле боя (впрочем, не обязательно на поле боя, можно и просто на колхозном поле) лучше всего действительно платком. Ибо, рукой не всегда видно, флаг имеет большие габариты, поэтому не очень удобен при перемещениях, а платок, который видно так же хорошо, как и флаг, после подачи сигнала легко спрятать в карман. МАНИПУЛИРОВАТЬ МАНИПУЛОЙ - МАНИТЬ войска в ту или иную сторону.



В русском языке сейчас нет МАНУСА - руки, но, сохранилось множество близкородственных слов, которые показывают, что это слово было и у нас: сМИНать, МЕНяться, МЕНя, МОё, иМЕНие и т.д. и т.п..

image Click to view

lengvizd

Previous post Next post
Up