Leave a comment

Comments 5

lj_frank_bot March 30 2021, 18:43:31 UTC
Здравствуйте!
Система категоризации Живого Журнала посчитала, что вашу запись можно отнести к категориям: История, Лингвистика.
Если вы считаете, что система ошиблась - напишите об этом в ответе на этот комментарий. Ваша обратная связь поможет сделать систему точнее.
Фрэнк,
команда ЖЖ.

Reply


new_etymology March 31 2021, 11:33:10 UTC
Да, БЕРЁЗА, БЕРЕСТА вроде бы - "белая, чистая":

puru [пуру] (эст.) - очень, совсем, полностью, целиком, абсолютно;
pure [пьюэ] (англ.), pur [пур] (нем.), puro [пуро] (ит.), purus [пурус] (лат.) - чистый, целый, абсолютный;
пуру (ингуш.) - чистый, однородный, без примесей; берриг, бIарчча (ингуш.) - целый, целиком, весь;
[бурух] (ивр.), [bar-, бар-] (шумер.) - светлый, яркий, сияющий;
Бурхан (монг.) - Посланник Света.

Ср. БИРЮЗА. элемент свадебного наряда невесты, символ девственности, непорочности...
Ср. имя Фируза.


... )

Reply

s_yaroslav March 31 2021, 12:34:15 UTC
ПЫЛать, ПАЛить, ПЫРять, ПАРить, ПЕРеть, БЕЛый, БЕЛёсый, БЛЕстящий, БЛЕск, ПЫЛ, ПЛАмя, БОЛьшой, ВЕЛикий, ПОЛный, БУРный, БУЙный и пр...

Reply


new_etymology March 31 2021, 11:35:25 UTC
Однако...

birch [бёрч] (англ.), Birke [бирке] (нем.), bjork [бьёрк] (шв.), [bhurjah, бхурьях] (санскр.) - берёза (общесл.) - кору которой использовали вместо бумаги.

[вероятное корневое] (согл. Иллич-Свитычу В.М., Опыт сравнения ностратических языков (семитохамитский, картвельский, индоевропейский, уральский, дравидийский, алтайский). М.: "Наука", 1971-1984):
bura [бура] (венг.) - обложка, покрытие; burok [бурок] (венг.) - оболочка; pere [пере, бере] ("уральск.", по Иллич-Свитычу) - кора, корка, шелуха; bőr [бёр] (венг.) - кожа, шкура, защита; őr [ёр] (венг.) - страж;
bark [ба(р)к] (англ.) - кора[puran, пуран] (дравидск.) - кожа, шкура, покрывало, покрытие; [por, пор] (дравидск.) - покрывать, завертывать ( ... )

Reply


livejournal March 31 2021, 12:29:43 UTC
Здравствуйте! Ваша запись попала в топ-25 популярных записей LiveJournal Беларуси! Подробнее о рейтинге читайте в Справке.

Reply


Leave a comment

Up