СОСНА - "длинное, прочное" / "острое, игольчатое" дерево - или "СОЧащееся", "смоляное" / "Болотное"?

[new_etymology]

сосна, sosna (вост.-славянск.: рус., укр., блр., пол., чеш., слвц.), süsnó [сюсно] (полаб., по Фасмеру).
susi-pu (удм.), sus-pu (коми) - сосна;
xoś (манси) - прочная древесина;
[suh] (шумер.) - сосна.

Comments

[valera47]

Ель ест,
сосна сосёт.

[new_etymology]

ѥла (ц.-сл.), egle [эгле] (лит., лтш.) - ель;
jodła (пол.), jedle (чеш.) - пихта;
игла, игольчатый;
йыл (коми) - вершина, остриё.

[valera47]

пихта ~ пика

[new_etymology]

Отличное сравнение!

[lettland9]

pikk - длинный, высокии
piik - копьё, пика
piktid - пикты

[new_etymology]

[baqāšu, buqāšu, buqqušu; бакаашу, букаашу, буккушу] (аккад.) - увеличенный

[new_etymology]

байх, бовх (ингуш.) - горячий, жаркий; боаг, вага (ингуш.) - горит

[new_etymology]

pukk [пуг] (эст.), pukki [пукки] (фин.), bak [бак] (венг.) - козёл

[new_etymology]

Похоже, как ель (егла) связана с иглой, иглами, так и:

pine [пайн] (англ.), pino [пино] (ит.), pinus [пинус] (лат.) - сосна; pigna [пинья] (ит.) - сосновая шишка;
пӱнчӧ (мари луговой), пӹнжӹ (мари горный), пужым (удм.), пиче (эрзя), fenyő [феньё] (венг.) - сосна -

должны быть связаны с:

piŋi [пини] (саам.), пинь (удм., коми), pej, peŋ [пей, пеньг] (эрз., мокш.), pej, pejn'e [пей, пейне] (муромск.), pöŋk, peŋk [пёньк, пеньк] (хантыйск.), päŋ, päŋk [пянг, пянк] (мансийск.), fog [фог] (венг.) - зуб; பாங் [pang; панг] (тамил.) - клык

[valera47]

Под елью ничего не растёт, а разветвленная (якорная) корневая система сосны обезвоживает землю в округе.