суффиксные окончания -US, -ОСТЬ, -ЕСТЬ

Jun 17, 2023 11:21

На заметку: в продолжение разговора о различных формантах - ниже еще один пример слабо разбираемого форманта, общего для фин-угорских, греческих, романских и славянских языков.

-US, -ОСТЬ, -ЕСТЬ - образуют существительные со значением отвлеченного признака или состояния, абстрактного свойства (фин-уг., гр., роман., слав.), напр.:

jäle, jäleda [йале, йаледа] (эст.) - мерзкий, гадкий, скверный => jäledus [йаледуз] (эст.) - мерзость, гадость, скверность;
kiire [киире] (эст., фин., ижор.), tšiire [чире] (водск.), kiruh [кирух] (вепс.), kiireh [кирех] (людик.) - скорый, быстрый, бодрый, юркий, спешный, торопливый => kiireys [кииреис] (фин.) - спешка, спешность; kiirus [киирус] (эст.) - скорость;
uud, uue [ууд, ууе] (эст.) - новый => uudus [уудус] (эст.) - новость.

лингвистика, языки, new-etymology

Previous post Next post
Up