А не спеть ли мне?
Да, представьте, вот такая дилемма: спеть или не спеть.
Летняя школа украинистики, куда, собственно, приехали студенты из предыдущего поста, должна закончиться прощальным концертом этих самых студентов. Все обязаны спеть песню на том языке, который они тут в промежутках между экскурсиями и попойками как бы изучают.
Заранее предвидя реакцию своей группы, я настоятельно посоветовала руководству летней школы сделать для нас исключение и позволить вместо песни рассказать стишки.
Но моему совету внимать отказались.
«У них там принято петь». И точка.
Студенты перспективе взывать спеть на великом и могучем предсказуемо не обрадовались. Несколько дискуссий на разные интересные темы вроде «а можно я лучше буду изображать ударную установку?» показали, что главным запевалой никто из моих подопечных быть не собирается.
Поначалу я приняла смелое решение тряхнуть стариной и даже поменяла на старине струны.
И, собственно, оно какгбе даже где-то и ничего...
Ну, я ведь как рассуждала: «Изгиб гитары желтой» и до пяти минут позора не дотягивает, это значительно меньше.
Но потом (когда я уже начала трясти своей потрепанной стариной) на меня снизошли две простые истины. Первое: в случае с гитарой правило велосипеда (раз научился - всю жизнь умеешь) не действует. Второе: позор измеряется не только временем, но еще и степенью (я всегда за «повеселиться», но роль главного клоуна мне как-то не улыбается).
Короче, ох.
Попробую предложить стихи еще раз.
Летняя школа украинистики, куда, собственно, приехали студенты из предыдущего поста, должна закончиться прощальным концертом этих самых студентов. Все обязаны спеть песню на том языке, который они тут в промежутках между экскурсиями и попойками как бы изучают.
Заранее предвидя реакцию своей группы, я настоятельно посоветовала руководству летней школы сделать для нас исключение и позволить вместо песни рассказать стишки.
Но моему совету внимать отказались.
«У них там принято петь». И точка.
Студенты перспективе взывать спеть на великом и могучем предсказуемо не обрадовались. Несколько дискуссий на разные интересные темы вроде «а можно я лучше буду изображать ударную установку?» показали, что главным запевалой никто из моих подопечных быть не собирается.
Поначалу я приняла смелое решение тряхнуть стариной и даже поменяла на старине струны.
И, собственно, оно какгбе даже где-то и ничего...
Ну, я ведь как рассуждала: «Изгиб гитары желтой» и до пяти минут позора не дотягивает, это значительно меньше.
Но потом (когда я уже начала трясти своей потрепанной стариной) на меня снизошли две простые истины. Первое: в случае с гитарой правило велосипеда (раз научился - всю жизнь умеешь) не действует. Второе: позор измеряется не только временем, но еще и степенью (я всегда за «повеселиться», но роль главного клоуна мне как-то не улыбается).
Короче, ох.
Попробую предложить стихи еще раз.