гуляя по Берлину, самое что ни на есть 22e января
В Берлине холодно, ветрено, сумрачно, но прекрасно. Магазинчики на вокзале (а я живу возле вокзала "Зоологический Сад") открыты круглосуточно даже в воскресенье. Сэндвичи, йогурты, горячий чай, сиди себе в интернете возле огромного окна, смотри на ночную улицу, полную огней и быстрых автобусов... к круассану подают пластиковые ложку и вилку. К бутылочке йогурта выдают стакан. Что все это значит, могут понять только жертвы французского сервиса.
Впрочем, "жертвами" их, наверно, назвать нельзя. Лично я после двух лет проживания во Франции обрела завидное душевное равновесие и способность не расстраиваться из-за невозможности реализовать свои планы в любой ситуации. А чтобы научиться их предвидеть, эти ситуации, двух лет все равно недостаточно. Вот захотела я в эту субботу полететь в Берлин из парижского аэропорта Орли. Доехала до метро Дэнфер-Рошро, оттуда в аэропорт ходит специальный автобус Орлибус. Добираться минут 20. Подхожу к остановке - там объявление "Сегодня автобусы в аэропорт не ходят по причине манифестации". И вот она, манифестация, на соседнем проспекте - стоят, кричат, красными флагами машут. А до рейса полтора часа.
Я побежала по соседним улицам, и мне невероятно повезло - поймала такси. Хотя в Париже это практически нереально. А уж тем более в местах манифестаций, такси их избегают и в этот день из района вообще испаряются. И я ехала в аэропорт и думала о том, что я снова что-то сделала не по правилам. Потому что отчаявшихся французов на остановке автобуса не было, и очереди на стоянке такси тоже. Это значит, что ОНИ как-то узнают, что что-то не в порядке. А я всего лишь глянула на сайте аэропорта, что рейс улетает вовремя, да и вышла из дома. Надо было зайти на сайт автобусов? Какой-нибудь спецсайт для манифестаций ("Чего вы НЕ можете сделать в Париже сегодня!")? В общем, неважно, это я задним числом бурчу. А в тот момент, пока искала такси, расслабилась и думала о том, что, если не улечу, смогу выспаться и спокойно доделать рекламу февральского салона. Пока все думают, что я в Берлине. И, осознав это, решила, что прибретение такой способности можнo записать Парижу в жирный плюс. В прежней жизни я всегда нервничала, если не могла попасть куда-то, куда собиралась.
Такси обошлось всего в 20 евро (автобус стоит 7), так что осталось время посидеть в кафе в аэропорту и послушать разговоры.
- Здравствуйте, мы бы хотели взять меню...
- О-о-о, это не здесь. Вам куда-нибудь туда.
- Но почему, это же кафе?
- Вот именно, мы проблемами опоздавших на рейс не занимаемся. Это ваши проблемы.
- Но мы хотели бы просто поесть?
- Я же говорю, если вы опоздали, это не ко мне.
- Да нет же, мы не опаздываем, мы хотим взять меню!
- А-а-а... Меню у нас нет. Только сэндвичи и соки. Так что, если хотите меню, поешьте где-нибудь в другом месте.
Я в последние дни стала брать с собой в руанский поезд учебник по французскому. Это французское разговорное пособие, я по нему в Сан Пауло училась. Из двух последних диалогов один был про то, как люди пытаются зарезервировать место для ночлега, а им везде грубо отказывают (но, грубо отказывая, в конце концов помогают со словами "вам повезло"). Второй - о том, как в театре пара просит мужчину подвинуться на одно место, а он не хочет и возмущается их инвазивностью. Я помню, как мы всей бразильской группой над этими диалогами смеялись. А надо было не смеяться, а относиться как к тренингу.
Конечно, в Париже много прекрасных и милых французов, но это когда ты с ними уже знаком и знаешь, где они водятся. Или являешься по какому-то признаку "своим", и тогда тебе все сделают. Но то, как в Берлине обращаются с блудным англоговорящим туристом, приводит меня в состояние эйфории. Я сегодня обедала в ресторане. Ко мне сразу подошел официант. Он улыбался и следил за тем, что у меня происходит. Увидел, что я замерзла - чай был на столе через две минуты, и потом на дорожку еще разок. На вопрос о вегетарианской еде реагируют не "Боф, что? как вы с этим живете, мадам?", а приносят эти самые овощи, тушеные в горшочке. И автобусы, которые даже за полночь ходят через каждые десять минут, и я спокойно могу доезжать к знакомым в тьмутаракань в Шарлоттенбег, не напрягаясь. Берлин, Берлин, Берлин!!