Случайно обнаружила в онлайн-медиатеке новинку 2016 года - фильм « Préjudice » (переводится как "ущерб, вред") с Натали Бай (Nathalie Baye) в одной из главных ролей. А основную главную роль играет Томá Бланшар (Thomas Blanchard), и за эту роль он получил приз немецких кинокритиков 2016 года ( Read more... )

Наверное, многие знают сайт преподавателя французского языка Пьера: www.francaisavecpierre.com ( Read more... )

Интересно, я когда-нибудь дочитаю «Анну Каренину»? Начала читать роман с большим энтузиазмом несколько месяцев назад, но пока забросила: меня совершенно демотивирует приём Льва Николаевича перескакивать с одного сюжета на другой, обрывая первый на самом интересном месте. Что-то я не помню такого, например, в «Братьях Карамазовых» Достоевского, ( Read more... )

Понравился фильм о современных французских школьниках " Le Nouveau " (2015 г.) - французская версия на вечную тему "Новенький в классе".
Фильм с юмором, но грустный, на мой взгляд.
Посмотреть можно здесь (на французском).


( Read more... )

Какое-то время назад я созрела начать смотреть фильмы на французском языке без перевода. Как известно, на ловца и зверь бежит. В городской библиотеке увидела рекламку медиатеки он-лайн: Medialib77 - книги, фильмы, музыка. Доступ бесплатный, нужно только зарегистрироваться. Фильмы есть не только французские и на французском - есть разные, в том ( Read more... )