Der maler
Простите, мне давно не пишется. Наверное, это можно объяснить. Удивительно, как вовремя меня находят книги! Может быть, и у вас так было: берешь книгу наугад, а она вдруг вторит твоим мыслям, отвечает на вопросы, становится собеседником. Я читаю притчи и сказки Германа Гессе, и сегодня вот этот рассказ попал в точку:
Г. Гессе, "Художник"
К сожалению, перевод слабенький, но ничего получше в интернете не нашлось.
Не стану изливать своих интерпретаций/навеянных этим рассказом раздумий. Нет сил. Все ясно и так.
Если бы я фотографировала больше и лучше, стал бы мой ЖЖ фотожурналом. Но, раз уж я пока что не волшебник, ждите моего возвращения на ЖЖ-сцену. Мне, хотя бы по инерции, до сих пор нужна аудитория. Хотя это уже совсем другая история, и я расскажу ее вам как-нибудь в другой раз.
Г. Гессе, "Художник"
К сожалению, перевод слабенький, но ничего получше в интернете не нашлось.
Не стану изливать своих интерпретаций/навеянных этим рассказом раздумий. Нет сил. Все ясно и так.
Если бы я фотографировала больше и лучше, стал бы мой ЖЖ фотожурналом. Но, раз уж я пока что не волшебник, ждите моего возвращения на ЖЖ-сцену. Мне, хотя бы по инерции, до сих пор нужна аудитория. Хотя это уже совсем другая история, и я расскажу ее вам как-нибудь в другой раз.