(no subject)
На Гутенберге в одной детской книжке (очень понравилось название: Boys and Girls Bookshelf; a Practical Plan of Character Building) нашла Child Health Alphabet, написанный Миссис Фредерик Петерсон, а на букву T там говорится:
T is a Topic
which Trouble begins;
Both Tea and Coffee
for Children are Sins.
Вот мне интересно: у Астрид Линдгрен в Швеции Малыш с семейством и Карлсоном постоянно пьют кофе (в крайнем случае шоколад, и никогда чай). Неужели о вреде кофе для детей там не знали? Или этот вред преувеличен? Или у них невредный кофе? И почему они не пьют чай?
T is a Topic
which Trouble begins;
Both Tea and Coffee
for Children are Sins.
Вот мне интересно: у Астрид Линдгрен в Швеции Малыш с семейством и Карлсоном постоянно пьют кофе (в крайнем случае шоколад, и никогда чай). Неужели о вреде кофе для детей там не знали? Или этот вред преувеличен? Или у них невредный кофе? И почему они не пьют чай?