Die Meinung aus dem okkupierten Mariupol. Und aus dem freien Donezk.
Das ist die Übersetzung aus dem Blog einer jungen Frau aus Donezk: http://lat-elenka.livejournal.com/
Mariupol beneidet den bombardierten Donezk
Gestern traf ich mich mit meiner langjährigen Freundin aus Mariupol.
Wir unterhielten uns während draußen die Explosionen donnerten - das Stadtteil Kiewskij wurde wie gewöhnlich von den Ukren aus dem Flughafen beschossen.
Begleitet vom Schall der Explosionen, sprach meine Freundin darüber, wie leicht und frei sie in Donezk atmet. Dass hier Freiheit und freier Wille möglich sind. Dass sie hier sie selbst sein kann. Sie erzählte viele schreckliche Sachen. Wie in Mariupol Menschen verschwinden. Wie die Andersdenkende verhaftet werden. Wie die Ukren, vermutlich vom Bataillion Azow, sich amüsieren - indem sie Menschen erschießen. Einfach so, ohne Schuld - sie haben Spass daran. Wie die Mensche sich bemühen nicht ohne Grund rauszugehen.
Mehr noch, sie sagte etwas Schreckliches. Die Menschen warten, wann VRD anfängt die Stadt zu befreien, im VOLLSTEN VERSTÄNDNIS, dass es Gefechte geben wird, dass auch „unsere“ Geschosse verletzen können. Die Menschen VERSTEHEN, dass sie sterben können, aber sie WARTEN und sie sind bereit ALLES hinzunehmen, bloß, dass die Stadt befreit wird.
Sie erzählte die Geschichten aus eigenem Leben, aus dem Leben ihrer Bekannten und den Verwandten der Bekannten. Schreckliche Geschichten auch für mich, verwöhnte Donezk-Göre, furchtbare. Ja, ich bin verwöhnt. Ich bin frei und habe keinen einzigen Tag unter der Macht der Fremden gelebt. Ich bin FREI. Und deswegen bin ich glücklich.