Рождество | Nativity

[aniusia]

С Рождеством Христовым!
Happy Nativity of Jesus Christ!



Наша домашняя ёлочка (Our home Christmas tree)

Ну вот оно и пришло - Рождество! После шума и суеты. Настоящее Рождество.
Странно, Рождество католическое кажется как-будто репетицией в преддверие Рождества православного...
Последняя неделя перед Рождеством всегда трудная. Несмотря даже на весёлую встречу Нового Года, всё равно перед самым Рождеством становится тяжко, трудности всякие возникают неоткуда... Но теперь всё будет хорошо!
***
Инетересно, что уже не первый Cочельник у нас оказывается связан с электричеством :) Первый раз в Мосве, три года назад, накануне Рождества выключился свет и мы весь Сочельник с утра до вечера его чинили, электрика из ЖЭКа два раза вызывали, намучились... А сегодня нашу уже больше месяца ремонтируемую квартиру посетил электрик, который наконец превратил торчащие из стен провода в розетки, выключатели и лампы. Весь день на ногах, но зато - ура! - всё работает :)
***
Отметили праздник скромным семейным ужином. Смотрим ночную Рождественскую службу по телевизору.
В Польше ночных на Рождество не служится. Завтра утром на Литургию!

Пусть у всех все будет хорошо! :)