Не умеешь - научим, не хочешь - заставим
Twilight Zone: Nightmare at 20,000 Feet
Это заговор, не иначе. Такое впечатление, что создатели "Сумеречной зоны" нанимали Шатнера исключительно с коварной целью все же научить его играть. Никаких других объяснений тому факту, что они второй раз кряду (с перерывом в пару лет, правда, ну да ладно) берут его на абсолютно "не его" роль я лично придумать не могу.
Если в прошлый раз он был просто суеверным невротиком, то в этот раз ему досталась роль сертифицированного психа.
У преуспевающего менеджера по продажам на борту самолета приключился нервный срыв, в результате которого полет был сорван, а сам менеждер оказался заперт в психиатрической клинике. И вот, спустя шесть месяцев, врачи наконец решили, что пациент излечился, и любящая супруга приехала забирать его домой. Но то ли клиники поближе к дому не нашлось, то ли с общественным транспортом в Америке и в 1960-е все было грустно, но домой персонажу Шатнера надо лететь на самолете. Ну и, естественно, стоит только ему оказаться на борту, как страх полета накрывает его с головой...
Сама по себе история достаточно нейтральна, ее можно было и как триллер разыграть, и как мистику, но с Шатнером в главной роли никаких вариантов кроме комедии не осталось. Потому что он, конечно, идеальный герой-любовник с богатым диапазоном взглядов от равнодушных до страстных, но страх, панику и неуверенность он изображать не умеет вообще. Вернее, умеет, но именно что "изображать". Я, признаться, в школьной самодеятельности видала более убедительные перформансы. А этот балаган и в Стар Треке смотрелся крайне комично, и здесь столь же гротескно.
С другой стороны, за это мы его и любим.
