ничего личного - но зачем вы пишите по-украински с таким огромным количеством русизмов?? как минимум - превосходная степень в украинском языке образуется с помощью приставки НАЙ и суфикса ІШ, слово САМИЙ в этом смысле ну никак не используется!!
интересный очень рассказ, но зачем же вы сами его испортили??
Фотки гарні і захоплено практично все найцікавіше (повірте мені як жителю Станіславова). Лише зпаскуджена погода таки далася взнаки і на фотках: усе сіре, блякле, нецікаве (тут, на жаль, від Вас нічого не залежало). Вам потрібно зняти Франківськ у більш теплих, яскравих тонах. Приїздіть ще раз, не пошкодуєте (принаймні, пройдетеся тими ж місцями вже в новому світлі).
Comments 9
как минимум - превосходная степень в украинском языке образуется с помощью приставки НАЙ и суфикса ІШ, слово САМИЙ в этом смысле ну никак не используется!!
интересный очень рассказ, но зачем же вы сами его испортили??
Reply
Обіцяю совєршенствовацця у подальшому! :)))
Reply
Лише зпаскуджена погода таки далася взнаки і на фотках: усе сіре, блякле, нецікаве (тут, на жаль, від Вас нічого не залежало).
Вам потрібно зняти Франківськ у більш теплих, яскравих тонах.
Приїздіть ще раз, не пошкодуєте (принаймні, пройдетеся тими ж місцями вже в новому світлі).
Nick (y_nick@ukr.net)
Reply
Reply
Leave a comment