26 мая 1962
Остров Град-Терк, Багамы. Официальные лица космического агентства сказали в пятницу, что «еще остаются неизвестные моменты» в тех проблемах, которые отправили «Аврору-7», космическую капсулу астронавта Скотта Карпентера, на 250 миль за пределы района, где в четверг ждали корабли, чтобы подобрать его.
Но 37-летний космонавт из Болдера, штат Колорадо, сказал, что его полет на три витка орбиты прошел «по щелчку», хотя он и признал, что на протяжении 40 минут в конце «никто не знал, где я, как и я сам».
Что-то пошло не так с «Авророй-7» между Гавайями и Калифорнией на финальном витке орбиты, когда Карпентер готовился запустить тормозные ракеты для снижения скорости своего космического аппарата и начала возвращения на Землю. Ему пришлось взять на себя ручное управление капсулой на этом самом жизненно важном участке ее полета.
Капсула должна была быть под автоматическим управлением в этой точке, но собственные приборы Карпентера и его опыт в качестве летчика-испытателя ВМС убедили его, что это был тот случай, когда человек - а не машина - должен решать.
Перепроверяя приборы и ведя визуальное наблюдение через окно космической капсулы, на котором есть линии для обозначения нужного положения относительно горизонта, Карпентер определил, что его визуальные наблюдения были верны. Он немедленно переключился на электро-дистанционное управление - своего рода усиленный рулевой механизм, - пусть даже его запас перекиси водорода был чрезвычайно низок.
Более того, Карпентер убежден, что его капсула находилась в правильном положении для входа в атмосферу.
[…]
St. Joseph News-Press Содержание