Калька
В общем, фиг знает на кой ляд на самом деле вклеивали раньше эту калечку перед страницей с иллюстрацией (она именно приклеена к странице, а не вшита в переплет), но выглядит это офигенно, прямо возникает ощущение, что книгу сделали с какой-то особенной, человеческой теплотой и любовью. А в этом издании, заметьте, даже сделаны очень трогательные фигурные уголки. А в современных книжках, такого листочка уже нигде не встретить.
