( Read more... )

Сказала мне Катька на следующий день после того, как я спросил понравились ли ей те стихи перед сном, что я читал. А читал я "Рыцаря в тигровой шкуре", написаный грузинским писателем Шотой Руставели. Сюжет незамысловат, написано очень легко. Читается как дважды два.

Взялся за "Рубаи". Быренько прочел небольшую историческую вводную и как только перешел к главному, то сразу застрял. Глубоко смысловые четверостишия встали передо мной большой стеной. Особенно после недавно прочитанных книг, где знай себе, беги по строкам. По ходу дела, книгу нужно читать неспеша. Такая, долгоиграющая настольная книжка, куда раз в ( Read more... )

Прочитал залпом три героических эпоса: "Песнь о Роланде", "Песнь о Сиде" и "Песнь о Нибелунгах". В целом хорошее расслабляющее чтиво. Очень легко и быстро читаются. Первые два эпоса сюжетно похожи, максимально поверхностны и локаничны. Прыг-скок про рифмам и уже конец. А вот в Нибелунгах все совсем по другому. Мало того, что этот эпос по отношению ( Read more... )