Песня про пожар

[andanton]

Кстати... Безобидная песня оказалась. Мне мой младший Пашка перевел - он ведь в спецшколе, английский на раз сечет, - он говорит: “Пап, а там один парень другого спрашивает: ребята, это паровоз на Чаттанугу?” - и всё! И всё! Обычная железнодорожная тематика, вроде “стою на полустаночке”, а мы с Бэмсом хрипели так, будто кто-то кого-то убил и поет

Comments

[annaanton]

Японцы жгут однако!!! Умираю со смеху.
А хотела было ругаться на тему "пошто всё "якаешь", будто ты там один тусовался. :0)

[m_petra]

а вот кстати, да. Я как раз и подумала - пошто один там был?

Японцы - отвал башки!

[annaanton]

А был он на самом деле в Монтрё с красавицей-женой!!! Но ему кажется, что этот правдивый штрих снижает индекс его мачовости. (мачавости?) А ведь в Монрё-то мы, как мне думалось, ехали, чтобы заламывать руки над могилой Набоковых. Про песню любимую этот партизан молчал, только изредка удалялся куда-то в темноту со словами "посиди-ка, я скоро вернусь..." Всё искал следы своих любимых рокеров. Хе-хе.

А могилу мы таки нашли. Так что все желания паломников были исполнены. :0)

[m_petra]

вот ничего себе! С женой - гораздо мачёвее. (может, сюрприз про песню хотел сделать?)
А про могилу тоже было бы интересно...

[palena]

Красиво у вас там. У меня подобное разочарование было с текстом Hotel California. А про музыку - вот что странно - почему у Российской эстрады проблемы и с текстом, и с музыкой одновременно?

[andanton]

Да, современность огорчает. А вот раньше-то как-то все было лучше. И, главное, девки были моложе, вот что важно.

Кстати, про Отель не соглашусь. там относительно неплохой текст, этакий город Зеро в песне. Рифмы поганые и качество стихов вообще не очень, но хоть смысл. А здесь вообще песня акына.

[palena]

По мне - та же песня акына. Только чуть поэтичнее местами.

[skvernoslov]

"Нам многое порой сходило с рук.
Ах, молодость, волшебный звук свирели...
Мы часто под собой пилили сук.
Уж мы не те. И суки постарели."

Хороший пост! Только вот К.С. и Маклафлина в одном флаконе пропустить - преступление века.

[ksya]

Здорово! Столько интересного, и японцы в конце как завершающий аккорд.:)

[andanton]

Ага! Мне ж самому страшно все это интересно, вот в чем дело.

[pogodda]

спасибо, очень здорово Вы рассказ скомпановали.

[andanton]

благодарю за классный отзыв. Очень приятно.

[vartumashvili]

Интересно. Памятник Фредди еще есть где-то в Фарике, или в Танзании или в Кении.
А я вот все хочу попасть на концерт Би Би Кинга, но старик что-то не едет в Европу, все в США да в Канаде. А ведь ему уже за восемьдесят.

[andanton]

ББ у нас в Торонто выступает частенько, но я, как последний жлоб, игнорировал до сих пор. Не поклонник, сорри.

Ну а памятник Фредди тут так, для затравки. Мне он не нравится вовсе. И бородка у него почему-то. нетипичная.