http://www.bbc.co.uk/russian/international/2010/11/101122_north_korea_shelling.shtml Южная Корея заявила, что ответит ракетным огнем по позициям КНДР в случае "дальнейших провокаций". За сутки до этого артиллерийским огнем северекорейских батарей на южнокорейском острове Йонпхендо были убиты двое военнослужащих.
Президент Республики Корея Ли Мен Бак выступил с этим заявлением в ответ на самый серьезный инцидент в напряженных отношениях между двумя частями страны за несколько лет.
Президент США Барак Обама назвал его "возмутительным провокационным актом" со стороны Пхеньяна. Ожидается, что в ближайшие часы он позвонит южнокорейскому лидеру.
Вслед за прекращением стрельбы Пхеньян обвинил Сеул в том, что тот первым открыл огонь.
Южнокорейская сторона ответила, что до начала обстрела с северокорейской территории на острове проводились учения, однако стрельба велась в сторону, противоположную от КНДР.
На острове Йонпхендо живет около тысячи человек, здесь также находится военная база Южной Кореи, которая и стала основной мишенью северокорейских вооруженных сил.
Как сообщают южнокорейские СМИ, в результате обстрела погибли два военных, ранены 19 человек, среди которых 16 военнослужащих и трое гражданских.
Реакция
Соединенные Штаты и Россия осудили инцидент на Корейском полуострове. Министр иностранных дел России Сергей Лавров призвал немедленно принять меры для урегулирования ситуации.
Я живу в Сеуле, но мой военный лагерь находится передовой с Северной Кореей
Дон Вук Ким, Южная Корея
Письма со всего мира
Как заявил представитель МИД Китая, Пекин "надеется, что стороны будут прилагать больше усилий для мира и стабильности на полуострове" и вернутся за стол переговоров по поводу ядерной программы Северной Кореи.
По словам южнокорейских официальных лиц, сразу после начала обстрела в бункере на территории резиденции президента Кореи прошло срочное совещание.
Южнокорейская армия и военная авиациябыли приведены в состояние повышенной боевой готовности.
Новый реактор
Несколько дней назад Северная Корея раскрыла информацию о существовании на своей территории Нажать нового предприятия по обогащению урана.
Я как раз сижу в Южной Корее, в командировке. [] Для себя решил - если понадобится, пойду воевать. За южан…
Владимир, Чангвон
Ваше мнение
Побывавший там ученый Зигфрид Хекер их Стэнфордского университета сказал, что обработанный на этом предприятии уран может быть использован для изготовления ядерного оружия.
Остров Йонпхендо находится вблизи спорной границы между двумя Кореями.
В этом районе Желтого моря уже не раз происходили столкновения между военно-морскими силами двух стран.
В августе Северная Корея уже открывала артиллерийский огонь в Желтом море. Тогда Нажать было выпущено около 110 снарядов.
В марте этого года вблизи спорной границы затонул южнокорейский корвет "Чхонан". Тогда погибли 46 моряков.
Специально созванная международная комиссия возложила вину на Пхеньян, который отрицает свою причастность к гибели корвета.